您现在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
   
 





 
 
喝冰水会燃烧卡路里吗?
Does drinking ice water burn calories?
[ 2006-10-18 10:17 ]

减肥可是女生中的流行大潮。时下,各种减肥工具、燃脂运动曾出不穷。这里再给大家一个好消息,就是“喝冰水也可以燃烧卡路里”哦!不过,冰水的减肥功效具体如何,还是请看了下面的分析再决定要不要用这招吧!

喝冰水会燃烧卡路里吗?For anyone trying to lose weight, this question is an exciting one! If you simply want to know if your body burns calories warming up the water, the answer is yes. But if you want to know if drinking a lot of ice water can help you lose weight, or keep weight off, this "yes" needs to be qualified with some calculations.

First of all, calories arecase-sensitive. Calories with a big "c" are the ones used to describe the amount of energy contained in foods. A calorie with a little "c" is defined as the amount of energy it takes to raise the temperature of 1 gram of water 1 degree Celsius. What most people think of as a Calorie is actually a kilo-calorie: It takes one Calorie to raise the temperature of 1 kilogram of water 1 degree Celsius. So when you drink a 140-Calorie can of cola, you areingesting140,000 calories.

So, considering that the definition of a calorie is based on raising the temperature of water, it is safe to say that your body burns calories when it has to raise the temperature of ice water to your body temperature. And unless yoururineis coming out ice cold, your body must be raising the temperature of the water. So calories are being burned.

Let's figure out exactly what you're burning when you drink a 16-ounce(0.5 liter) glass of ice water:

1. The temperature of ice water can be estimated at zero degrees Celsius.
2. Body temperature can be estimated at 37 degrees Celsius.
3. It takes 1 calorie to raise 1 gram of water 1 degree Celsius.
4. There are 473.18 grams in 16 fluid ounces of water.

So in the case of a 16-ounce glass of ice water, your body must raise the temperature of 473.18 grams of water from zero to 37 degrees C. In doing so, your body burns 17,508 calories. But that's calories with a little "c." Your body only burns 17.5 Calories.

But let's say you adhere to the "eight 8-ounce glasses of water a day" nutritional recommendation. In 64 ounces of water, there are 1,892.72 grams. So to warm up all that water in the course of a day, your body burns 70 Calories!Over time, that 70 Calories a day adds up. So, drinking cold water instead of warm water does burn some extra Calories!

case-sensitive:区分大小写的

ingest:摄取

urine:尿

ounce:盎司

(英语点津 Annabel 编辑)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Winter's Bone《冬天的骨头》精讲之四
5 new lines take metro to the edge
骗婚 marital fraud
英国人预测2025年人类将登上火星
如何用英语安慰别人
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译