Putin sings at charity event
普京慈善活动大秀歌艺

Russian Prime Minister Vladimir Putin serenaded a star-studded crowd with Louis Armstrong's song "Blueberry Hill" at a children's charity event, the Daily Telegraph of London reported. Called onto the stage by the hostess, Mr Putin said: "Like an overwhelming majority of people, I can neither sing nor play, but I very much like doing it." Wearing a black suit and a white shirt, Mr Putin played the opening notes to "Blueberry Hill" on the piano, then stepped behind the microphone to sing.(See photo)

据英国《每日电讯报》报道，俄罗斯总理普京近日在一个名人云集的儿童慈善活动中大秀歌艺，演唱了路易斯·阿姆斯特朗的"蓝莓山"。当时，身着黑套装白衬衫的普京被主持人叫到台上，他说："如同大多数人，我不会唱歌跳舞，但我很喜欢这么做。"随后，他坐在钢琴旁，弹奏了"蓝莓山"的前奏，然后走到麦克风前演唱了这首歌。(见图)

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供