您现在的位置: > Language Tips > Campus > BBS  
 





 
影史上最令人心碎的10个男人
[ 2007-01-15 09:33 ]

6.《花样年华》——周先生

花样年华是一杯很淡雅的茉莉花茶,飘散着清淡隽永的香味。张曼玉饰演的陈太太和梁朝伟饰演的周先生在狭窄昏暗的楼梯口的第一次邂逅,就注定了他们的爱情故事。或许,这样的故事根本不能称做是爱情。因为它来的太突然,结束得也太仓促。

他们的故事因为基调定在“我们不会和他们一样的”,而显得谨慎,小心,犹豫不决。但是,就是这样一分单纯,在现代人眼里显得益加珍贵。暧昧是不可跨越的绝美对望。即使只是雨天在同一个屋檐下躲雨,即使只是一个深情的拥抱,即使只是一个下午在一起写小说,即使只是一碗芝麻糊,即使只是一个小小的石洞。越是小心安慰,最后连一个吻都没有。梁朝伟最后在石洞里说的话长成了一棵大树。为他心碎,因为他爱的单纯和失去。在花样的年华,他遗失了她,而她只能在原地观望。

7.《西伯利亚理发师》——安德

少年的爱情总是那样清纯,像是一杯清澈见底的纯水那样透明。就像是安德在第一次见到珍的时候就爱上了她。爱情因为它的悲剧色彩而显得格外经典。时代太大,缘分太少。安德的爱是那么辛苦,即使是在珍温柔的怀抱里,他也很难找到安全感,他不明白为什么当爱上一个人的时候,自己的心就会那么不由自主。为了珍他疯狂过,疯狂的代价就是被遣送到西伯利亚做一名理发师。很多年以后,时间这个巨大的车轮把所有人往前推。安德成熟了。他再次见到珍的时候,只是躲在远处猜测她的轮廓,他没有去见她。也许,他已经不爱她了,也许,他还是深爱着她。只是,当初火车上的少年一去复返了,已经死在那列火车上。他看着她离开,然后,已然破碎的心在瞬间崩溃。

8.《大蓝》——杰克

南美洲,金黄色的草原,无边无界的冰山,,娇安娜与杰克擦身而过,刹那间的心摇,她喜欢上了他的眼睛。冰天雪地里,她目睹了杰克潜水,然后,递给他一杯咖啡,女孩的眼睛在发光,他从她的眼睛里看到了爱,晚上,他敲开她的门;送她一个盛满海水的瓶子,蓝蓝的海水映着他的眼睛很深邃,这样的眼睛是任何一个女孩子都无法拒绝的。然后,他们在一起了。

湛蓝的海水,海豚和朋友。杰克拥有了很多东西,虽然,他在年少的时候曾经失去过很多。但是,他一直都和他深爱的碧蓝色大海在一起,所以,他的心是快乐的。

忧郁是海的颜色,也是杰克的颜色。我喜欢他蓝色的大眼睛在凝神的一瞬间的迷惘,因为,那会令所有女人心碎。这样的一个男人是本不该属于这个世界的,于是,最后他选择了海豚的召唤去了另一个属于他的世界,他离开了娇安娜。去寻找他自己的碧海蓝天。

9.《泰坦尼克号》——杰克

虽然说这是一部商业味很浓重的电影,但是,谁也不能忽视它的力量。那个叫杰克的男孩甚至可以把电影院变成眼泪的海洋。无数女人为他的不幸和痴情而心碎。

杰克在一次意外的机会救了罗丝,然后两个人深深相爱了。但是,当时的社会容不得他们的结合。难忘是杰克浮在夹板上对罗丝最后的话,他说,你要坚强的活下去。我爱你。人世间最伟大的爱莫过如此,他的蓝眼睛慢慢和海水融为一片。我的眼泪忍不住流下。

他是所有女人心中的伤痕,因为爱他,所以,心碎。

10.《不夜城》——刘健一

                
这是金城武在日本转型的第一部电影。它讲述了一个欲望和死亡的故事。他所饰演的刘健一饰饰生活在黑暗中的蝙蝠。为了权利和地盘,他过着杀人与被杀的生活。或许,那并不是什么真正意义上的生活,只是在拿生命和欲望所做的赌博游戏,一旦加入游戏,就只有两个选择,生存或者死亡。他是个男人,所以,事业是他的全部。直到,遇到她。那个精灵一样的女子——夏美。他不顾她的危险性和对自己将造成的威胁,很自然地爱上了她。他拥着她一起洗温泉,他在寒冷的冬夜紧紧地从背后抱住她消瘦,薄弱的肩膀。他没有给她任何承诺,甚至没有说过,我爱你。他也知道,爱上她,是她的不幸。他将是她的劫难,因为她是黑色的源泉。

最后一次相拥,竟然是他开枪杀死了夏美。然后,是她倒在他怀中的温度渐渐冷却。突然地,飘起雪来。他的眼底分明有泪。爱她又如何,从此以后,只能在每一个下雪的夜晚,默默怀念这个名唤小莲的女子。因为,他曾经深深爱过她。但是,没有永远,只剩下无怀念和绝望。

来源:中国大学生在线













 12

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  “同母异父兄弟”怎么说
  2006最受外企欢迎的10大简历(5)
  姚明:绯闻太离谱
  徒劳,白费力,无益的追求
  银行英语系列:支票

论坛热贴

     
  周星驰的一句台词再译(c-e)
  “不像话”英语怎么说?
  日常口语趣味翻译(It's fun!)
  how to say "彩铃" in English?
  形容一个人吝啬的十句话
  翻译:老乡见老乡,两眼泪汪汪