您现在的位置: > Language Tips > Translation Tips > Special Glossary  
 





 
第64届金球奖完全获奖名单
[ 2007-01-16 13:57 ]

第64届金球奖于北京时间1月16日中午落下帷幕。《通天塔》击败《无间道风云》获得最佳剧情类影片,爆出本届金球奖的最大冷门;马丁·斯科塞斯再夺金球最佳导演奖后,奥斯卡最佳导演的小金人又一次近在咫尺;凭《无间道风云》、《血钻》入围的莱昂纳多·迪卡普里奥拱手将影帝桂冠让给了《末代独裁》弗雷斯特·惠特克;而夺得两项最佳女演员奖的海伦·米伦则可谓本届金球奖的最大赢家。

Motion Picture  电影类

Television 电视类 点击

Best Director-Drama  Martin Scorsese  "The Departed"
最佳导演 马丁·斯科塞斯(《无间道风云》)

Best Drama "Babel" 
最佳剧情片《通天塔》

Best Actor-Drama  Forest Whitaker "The Last Thing of Scotland"
最佳剧情片男主角 弗雷斯特-惠特克 《末代独裁》

Best Actress-Drama Helen Mirren "The Queen"
最佳剧情片女主角 海伦·米伦 《女王》

Best Musical or Comedy "Dreamgirls"
最佳音乐片/喜剧片《追梦女郎》

Best Actress-Musical or Comedy Meryl Streep "The Devil Wears Prada"
最佳音乐片/喜剧片女主角 梅丽尔·斯特里普 《穿普拉达的恶魔》

Best Actor-Musical or Comedy Sacha Baron Cohen "Borat"
最佳音乐片/喜剧片男主角 萨沙·巴龙·科恩《波拉特》

Best Supporting Actress Jennifer Hudson "Dreamgirls"
最佳女配角 珍妮佛·胡德森 《追梦女郎》

Supporting Actor Eddie Murphy "Dreamgirls"
最佳男配角 艾迪·墨菲《追梦女郎》

Best Foreign Language Film "Letters From Iwo Jima,"
最佳外语片《硫磺岛家书》

Best Screenplay Peter Morgan "The Queen"
最佳编剧 皮特·莫尔甘 《女王》

Best Original Score Alexandre Desplat, "The Painted Veil"
最佳原创音乐 亚历山大·迪斯普拉特《面纱》

Best Original Song "The Song of the Heart" "Happy Feet"
最佳原创歌曲 《心之歌》《快乐的大脚》

Best Animated Film "Cars"
最佳动画片《赛车总动员》
12  

 
相关文章 Related Stories
 
64th annual Golden Globe Awards
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 
  有声词典
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  第64届金球奖完全获奖名单
  英语介词的几种翻译法
  俚语:美差,肥差
  徒劳,白费力,无益的追求
  Break a leg: 祝好运!

论坛热贴

     
  周星驰的一句台词再译(c-e)
  “不像话”英语怎么说?
  日常口语趣味翻译(It's fun!)
  how to say "彩铃" in English?
  形容一个人吝啬的十句话
  翻译:老乡见老乡,两眼泪汪汪