一般人在面谈时，如果用的是母语（native language），当然是比用外语来得容易。就像写自传、履历表一样，如果我们用中文写只要花三十分钟，用英文写，可能就得花上一个半小时才能完成。而英文面谈又比写作英文自传、履历困难。为什么呢？因为写自传、履历等可以先打草稿，觉得不够好可以修改，一直到自己满意为止。甚至可以花上一整天来撰写。但是英文面谈就不同了。除非你的英文造诣已有相当的程度，否则难免会担心：“万一听不懂他问什么，怎么办？”，“万一我说不出来怎么办？”，“万一……，怎么办？”，而且事实上，面谈时也的确没有很多时间来让我们思考、斟酌字句。如果我们思考太久，不管是先想好再说，还是边想边说，都会使这次谈话变得冗长而乏味。因此，最好的方式就是事先构思好对方可能会问的问题，模拟一些对话，试着用各种方式来回答，以完成自我的准备工作，事前的准备，总是胜过‘船到桥头自然直’这种不称职的态度，且更能充实自己的能力。

（来源：大耳朵英语 英语点津 Annabel 编辑）

我想了解更多职场英语