介于高兴和不高兴之间的underhappy
中国日报网 2014-12-08 11:04
分享到微信
对于普通人而言，一年三百六十五天，高兴的日子很少，不高兴的日子也不多，大多数时候我们都处于underhappy的状态，也就是“还好”。
Underhappy refers to a mood that is not as happy as one ought or would like to be. The phrase is coined to describe an in-between state between being happy and unhappy.
“高兴未满”指的不是很高兴的一种欠佳的情绪状态，是介于高兴和不高兴之间的情绪状态。
Example:
Many Singaporeans are “under happy” at work, or so says a recently released survey.
一份新近发布的调查显示，许多新加坡人在工作时间都不是太高兴。
（中国日报网英语点津 陈丹妮）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序