对网络用语一无所知的Internaive <img src="/data/attachement/jpg/site1/20171019/64006a484d721b529c3d1b.jpg" border="0" />
中国日报网 2017-10-20 17:22
分享到微信
如今甭管是十几二十岁的小年轻，还是六七十岁的老太太，用起网络流行语都溜得很。如果你碰巧是个不爱逛论坛玩微博的人，你会发现你经常听不懂别人说的笑话是个什么梗。这样的人被称为Internaive。
Internaive refers to the state of ignorance towards popular internet memes; the description of a person who does not recognise 90% of internet jokes. origins: internet + naïve
Internaive指的是对流行的网络表情一无所知，这种人听不懂90%的网络笑话。Internaive就是internet（网络）和naïve（天真）的组合。
网络时代，可不要太天真了哦！来看看例子：
"She's so internaive, I can impress her by sending stale memes."
她对网络流行一无所知，我给她发几个老掉牙的表情就让她稀罕得不行。
（英文来源：Urban Dictionary 编辑：丹妮）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序