首页  | 图片新闻

《权力的游戏》最终季宣传照发布 你能看懂这些苦瓜脸上的故事吗?

中国日报网 2019-02-14 08:53

分享到微信

6. Jon Snow 琼恩·雪诺

Expression: “I really don’t want to die again”

“我真的不想再死一次”

Everyone’s favorite undead hero puts the woe in woebegone, the fallen in crestfallen. He is a profoundly sad young man, incessantly wrestling with his identity and his place in a world he never totally understood. That sadness has been compounded now that he’s King in the North and has the weight of a kingdom on his shoulders. Just don’t let this guy die for a second time, HBO. Our hearts can’t take it.

这位人见人爱的不死英雄看上去总是愁眉苦脸、垂头丧气。这个年轻人不停地和自己的身份作斗争,在一个自己看不懂的世界中挣扎,难怪他会感到深深的悲伤。现在他成了北境之王,肩上扛起了一个王国的重担,他只会加倍悲伤。HBO,不要让他死第二次了。我们的小心脏受不了。

|<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next   >>|
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序