首页  | 双语新闻

30岁和20岁有什么不同?网友的这些话真相了 Uncomfortable truths about life in your 30s

中国日报网 2021-08-27 10:59

分享到微信

三十岁不算老,但也不再年轻。过了三十岁,你会发现自己的生活悄然发生变化,时下最新的流行歌曲已经入不了你的耳,派对刚刚开始你已经想要飞奔回家,自己花钱买的东西不爱吃也要吃完……

 

17岁:偷偷溜出家门去参加派对

37岁:偷偷溜出派对回家

 

十几岁的我:收音机正在播放我爱听的歌曲

二十几岁的我:酒吧正在播放我爱听的歌曲

三十几岁的我:杂货店正在播放我爱听的歌曲

 

二十几岁的我:我永远不会变得像我爸那样。

三十几岁的我:是谁把所有灯都开着?!你以为我钱多到没处花吗?

 

父母对小孩说的那句话“回你房间去闭门思过”真的很适合三十多岁的你,每天晚上关在屋里好好静一静。

 

二十多岁的你:绝不后悔,永不回头!

三十多岁的你:我的腰啊!(频繁回头导致的)

 

18岁的我:三十岁前我一定会有房

三十多岁的我:只有一双成对的袜子

 

成年人的好处:别人对你不好,你可以走掉。

 

成年人会把香蕉碰伤发黑的地方吃掉,因为这是你花钱买的香蕉。

 

英文来源:Boredpanda

翻译&编辑:丹妮

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
订阅和关注
人气排行