首页  | 双语新闻

一季度国内生产总值同比增长4.5% China's GDP expands 4.5 pct year on year in Q1

中国日报网 2023-04-19 17:04

分享到微信

4月18日,国家统计局发布2023年一季度国民经济运行情况。初步核算,一季度国内生产总值284997亿元,按不变价格计算,同比增长4.5%。

A view of Beijing's CBD area on Aug 19, 2022. [Photo/VCG]

 

China's gross domestic product grew 4.5 percent year on year in the first quarter of 2023, data from the National Bureau of Statistics (NBS) showed Tuesday.

4月18日,国家统计局发布2023年一季度国民经济运行情况。初步核算,一季度国内生产总值同比增长4.5%。

 

On a quarterly basis, the economy increased 2.2 percent in the first three months.

经核算,一季度国内生产总值比上年四季度环比增长2.2%。

 

"China's national economy made a good start this year, and market expectation saw significant improvement," said NBS spokesperson Fu Linghui at a press conference.

国家统计局新闻发言人付凌晖在国新办新闻发布会上说:“今年以来,我国经济整体呈现恢复向好的态势,市场预期明显改善。”

 

China's GDP grew 3 percent year on year in 2022, and 2.9 percent year on year in the fourth quarter of last year.

2022年中国国内生产总值同比增长3%,去年第四季度同比增长2.9%。

 

【相关词汇】

经济全球化 economic globalization

世界经济展望 global economic outlook

产业供应链 industrial and supply chain

绿色转型  green transition

 

(来源:新华社 编辑:yaning)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序