中文歌词

爱尔兰摇滚乐队U2主唱Bono（波诺）和歌星Bob Geldof，获得2006年诺贝尔和平奖提名。

有时候，你不能独自承担一切　　　U2

你以为你很刚强
你总是告诉我和所有的人，
你已足够坚强

你没必要奋战到底
也不必总是追求完美
请让我为你分担
就在今夜

你听我说啊
我一定要让你明白
你不必独自承担一切

爱尔兰摇滚乐队U2主唱Bono（波诺）和比尔·盖茨夫妇被《时代》杂志选为年度代表人物。

每当我看到镜中的自己
就像看到了你
每当我还没拿起电话
就已感觉那是你
有时候，你不能独自承担一切

我俩总是在斗争
你和我……但那真得没什么
我们拥有相同的灵魂
我不要……不要听你说--
如果我们不是如此的相像
你会爱我更多一些

你听我说啊
我一定要让你明白
你不必独自承担一切

每当我看到镜中的自己
就像看到了你

爱尔兰摇滚团体U2获国际特赦组织人权奖

每当我还没拿起电话
就已感觉那是你
有时候，你不能独自承担一切

我知道，我们不会再交流
我厌倦了这一切
你能听到吗？当我唱起这首歌
你是我歌唱的理由
你是我爱上歌剧的源头

我们这是怎么啦？
我一定要让你明白
一间屋子，未必就是一个家
不要让我孤担一个人……

每当我看到镜中的自己
就像看到了你
是你让我难以放手
有时候，你不能独自承担一切
有时候，你也会失败
对你来说，最好的选择是伪装
有时候，你不能独自承担一切

 歌手简介

在介绍U2乐队之前，请先来回顾几则新闻：

1） [2006-02-28]，爱尔兰摇滚团体U2获国际特赦组织人权奖，智利总统巴舍莱亲自颁奖。巴舍莱说："有更多像你们一样的人，世界会更好。"

2） [2006-02-27]，爱尔兰摇滚乐队U2主唱Bono（波诺）和歌星Bob Geldof因致力于敦促发达国家减免贫穷国家债务，获得2006年诺贝尔和平奖提名。

3） [2006-02-10]，一年一度的全球音乐盛事、第48届格莱美音乐大奖于2月9日在美国洛杉矶尘埃落定。老牌摇滚乐队U2凭着专辑How to dismantle an atomic bomb（《如何拆除一颗原子弹》）获得5个奖项，其中"Sometimes you can't make it"获年度最佳歌曲奖。