您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Popular Song  
 





 
清凉海风:Talk of the town
[ 2006-07-25 21:00 ]
  

影片《好奇的小猴乔治》精彩剧照

中文歌词

我想去他口中的小镇
是在昨晚,那会儿太阳已落山
树儿婆娑,暖风习习

一切如昔
水是大地给天空的礼物
云儿呜呜拿眼泪回报大地
让草儿在我趾间变绿吧
等太阳公公一探出脑袋
我就要画幅画
绘上所有梦想的颜色
就算时间不够 画不完整
画面或许还很怪异

麻烦事儿总和我不期而遇
大海让我沉思

影片《好奇的小猴乔治》精彩剧照——小猴和“黄草帽”

世界令我惊奇
拾掇零零碎碎
拼凑
重整
我将永远这样
世界就是这么怪异

没有人告诉我不要去尝试
不要去尝试
哦 去尝试吧
哦 去尝试吧

水是大地给天空的礼物
云儿呜呜拿眼泪回报大地
让草儿在我趾间变绿吧
等太阳公公一探出脑袋
我就要画幅画
绘上所有梦想的颜色
就算时间不够 画不完整
画面或许还很怪异

 歌曲背景

很会冲浪,很会歌唱,也很会想像,这就是来自美国夏威夷的民谣歌手Jack Johnson(杰克·约翰逊)。说杰克是个多面手一点也不夸张,17岁之前他是一名优秀的职业冲浪运动员,17岁之后他转行开始涉足电影、音乐和艺术——跑去当导演排了一部“嘻哈”歌手的纪录片,后来又和民谣歌手合作走入唱片界。不过,最终让这位冲浪天才得以锋芒万丈的,是他一把清凉的木吉他和一副甘甜醇美的嗓音。

约翰逊2006年最新作品“Sing-a-longs & lullabies for the film Curious George”(《好奇的乔治在唱歌》)是一张为动画电影“Curious George”(《好奇的小猴乔治》)制作的电影原声专辑。除了其中翻唱“The white stripes”(白色条纹乐队)的“We're going to be friends”之外,其他所有作品均由约翰逊本人创作。整张专辑除去极个别歌曲以钢琴作为主线外,约翰逊真正的杀手锏依然是那把木吉他和他清新自然的民谣风格。

影片“Curious George”(《好奇的小猴乔治》)改编自美国同名经典童书系列,如果看过《阿甘正传》,您可以试着回想一下——阿甘小时最喜欢听妈妈念的故事书就是《好奇的小猴乔治》。故事讲述一只生性爱猎奇的小猴子,被一顶黄色的“黄草帽”吸引,来到繁华喧闹的城市。小猴虽然屡次闯祸,但凭着它天真无邪的性格和过人的机智,又每次都能化险为夷……

   上一页 1 2 3 下一页  
 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  Verbs for reporting speech 引语动词
  研究:借酒消愁“愁更愁”
  课本上没有的经典习语
  Goal!《一球成名》(精讲之五)
  最后的华尔兹:The last waltz

本频道最新推荐

     
  女孩的心思谁能猜:Suspended from class
  《说点什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

论坛热贴

     
  “净脸联盟”两周年——迎国庆特别活动启动
  how to translate“三局两胜”
  知青 农民工 怎么翻译
  "魅力城市" 英文怎么说?
  请教:统一口径的译法
  Mountain Story 大山的故事