您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
   
 





 
More Americans go to work outside the office
[ 2009-03-03 09:48 ]

Download

More Americans go to work outside the office

About 30 million Americans - 1/5 of the nation's workforce - spend significant time working outside the typical office, plant or factory. This includes people who telecommute from home one or more days a week.

But it also includes a growing number of people who work from what's called Third Space.

You've seen them, or seen pictures of them: young people, mostly, tapping away on laptop computers at a coffeehouse or a library or a booth at the local diner. Not home, not a traditional office. Third Space.

The USA Today national newspaper calls Third Space users a rootless army. They scramble for prime tables and electrical outlets in mid-morning, and they stay - headphones on, fingers still typing and searching - well into the afternoon. They become regulars, claiming the same tables each day, often sharing them with others like them.

There's an understanding, one coffee-bar manager said, that they'll buy something - a cappuccino refill, a sandwich, iced tea, something - every hour or so. And that they'llyield their tables to other customers if the place gets busy.

These independent, part-time writers, designers, consultants and the like don't have a desk at a corporate office. But why not work from home?

Third Space users say home is full of distractions and temptations to do other things. They like the discipline of getting up and going to work. And they like the atmosphere, the companionship of others like them, and even the professionally brewed coffee.

More Americans go to work outside the office

"At home I'm isolated," one Third Space worker told USA Today. "This, it's sort of a surrogate coworker environment."

The influx of working people is one reason officials in Seattle, Washington, and Memphis, Tennessee, have funded multi-million-dollar modernization programs for their library systems. One official said libraries are no longer just places where people come in, ask a question, maybe check out a book, and leave. They come to stay and to work, and they need the facilities and space to do so.

Third Space.

telecommute: to work at home using a computer connected to the network of one's employer.(在家里通过使用与工作单位连接的计算机远距离工作)

scramble for:争夺;努力拼凑

yield: to give up or over; relinquish or resign(给予,让出)

surrogate:代替

(Source: VOA 英语点津编辑)

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Walking in the US first lady's shoes
“准确无误”如何表达
英国新晋超女苏珊大妈改头换面
猪流感 swine flu
你有lottery mentality吗
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
别乱扔垃圾。怎么译这个乱字呀?
橘子,橙子用英文怎么区分?
看Gossip Girl学英语
端午节怎么翻译?
母亲,您在天堂还好吗?