您现在的位置: Language Tips > BBC > 英超足球 > 英超看台

“问题青年”巴顿“本应有机会征战欧锦赛”

“问题青年”巴顿“本应有机会征战欧锦赛”

巴顿对霍奇森挑选众多红军球员不满。

QPR队长巴顿(Joey Barton)承认,要不是自己在场上、场下总惹麻烦的话,他“本应能代表英格兰征战欧锦赛”。

由于在上赛季最后一轮比赛里,不仅脚踢曼城球员阿奎罗,而且还在被红牌罚下时和曼城队长孔帕尼发生冲突,巴顿目前面临下赛季12场的禁赛处罚。

这名曾经在2007年身披英格兰战袍的球员,同时在自己的推特上,批评霍奇森挑选六名利物浦球员进入英格兰国家队。

巴顿推特说:“从本事上来讲,我绝对能进英格兰队,但从个人表现上讲,我没戏。”

这名从曼城起步,在效力纽卡斯尔四年之后加盟QPR的球员,上周由于在夜总会外打架,再次成为舆论焦点。

他说:“我真心地希望英格兰能赢取欧洲杯,我真的是真心这么想。但要让我说的话,我觉得我们没希望。”

这位“大嘴”的英超球员,尽管只在麦克拉伦出任英格兰主帅期间,为英格兰效力过一场比赛,但对霍奇森在兰帕德伤病后,选用利物浦的亨德森,颇有微词。

在亨德森加盟英格兰国家队后,目前总共有包括亨德森、杰拉德、约翰逊、唐宁、卡罗尔和凯利六名红军球员一起效力英格兰队。而上赛季,利物浦在英超联赛的表现并不出色,仅排到积分榜第八的位置。

巴顿说:“如果亨德森都能进入英格兰队的话,那所有英格兰的球员都会觉得很愤懑!”

他接着说:“其实是个人现在都这么想,只不过我说出来罢了。利物浦在赛季里踢得那么差,居然能有六名球员被选入国家队!那我们还有什么机会?!”

他强调英格兰主教练“应该凭球员状态挑选球员”。

巴顿说:“霍尔特、理查兹、卡里克、费迪南德、奥斯曼和斯图里奇都没进英格兰国家队,真是可笑!”

尽管如此,巴顿在推特上表示,他“衷心希望英格兰能踢好欧锦赛”。

他分析说:“如果目前没有伤病,那鲁尼回来后,英格兰就有很强的11人。”

他同时分析:“如果有一名主力球员伤病,那英格兰就没多大戏了。”

他表示,在八、九天的时间内打三场小组赛,对于任何英格兰球员来讲,“都是挑战身体极限”,“很多赛季伤病在这样的赛程里都会复发”。

巴顿说:“我这么说,不是想要‘唱衰’英格兰国家队,只是想现实一点。”

他说:“我太有资格说这些话了。不光是因为我在英超踢了十年的球,而且所有入选的英格兰球员要么和我踢过球,要么和我对阵过,我知道他们的底。”