您现在的位置: Language Tips > BBC > 英超足球 > 英超看台

“奥运主场能成就西汉姆”

“奥运主场能成就西汉姆”

赫斯特曾经在西汉姆创造职业辉煌。

半世纪前曾效力“铁锤帮”的赫斯特爵士(Sir Geoff Hurst)相信,西汉姆将通过把奥运主体育场变为主场,实现成为英超“顶尖”俱乐部的梦想。

不过,新晋级英超的西汉姆也只是残奥会后,四家竞标租用这座4.86亿英镑体育场的俱乐部之一。

年已古稀的赫斯特在接受BBC采访时说:“如果能搬进(奥运主赛场),将从长远上有巨大意义。我认为,西汉姆的未来,就在奥运公园。”

这位昔日的世界杯冠军说:“我有很强烈的感觉,西汉姆必须想办法搬入(奥运主场)。”

西汉姆俱乐部曾赢得奥运官员支持租用这座体育场,但在热刺动用法律手段提出异议后不了了之。

目前,西汉姆的主场厄普顿公园从1904年就开始启用。在租用竞标重新展开后,西汉姆在三月份提交新一轮申请。

同时,英乙的雷顿东方俱乐部(Leyton Orient)、和UCFB足球学院也同时提交租用申请。另外,负责奥运主场去向的伦敦文化遗产发展集团(London Legacy Development Corporation)也不排除把它改建为一座一级方程式赛车场。

这位在1966年世界杯为英格兰上演“帽子戏法”的老球员,希望最终西汉姆能竞标成功。

奥运、残奥会后,容纳八万人的伦敦奥运体育场将把座位减少到六万人。但是相比西汉姆目前只能容纳35000球迷的厄普顿公园来讲,这是一个巨大飞跃。

赫斯特在效力西汉姆期间,总共在13年、499场比赛里攻入了248个进球。

他说:“我们都希望能有一座大体育场,我们也都希望能成为一家顶尖的英超俱乐部。同时,我们得到众多人的支持。西汉姆的位置应该在英超的中上游。”

赫斯特说:“我不喜欢现在西汉姆一会儿进英超,一会儿被降级的样子。”