您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> British Council> Scotland Season  
   
 





 
 
deep-fry chocolate 独一无二的炸巧克力
[ 2007-02-09 16:11 ]

deep-fry chocolate 独一无二的炸巧克力ITS origins can be traced back to the humble chip shop where deep-fried chocolate bars became a big seller.

But now a more upmarket form of the fat-soaked chocolate delight has been taken to a new culinary level and is gracing the dining rooms of one of the city’s top hotels.

It’s news that doesn’t exactly fit the Scottish Executive’s notion of a health-conscious nation but bosses at the three-star Ramada Jarvis Hotel in Murrayfield have revealed their fried chocolate sandwich has become a hit just weeks after going on the menu. And now they plan to serve it up at a second Capital hotel, the three-star Mount Royal Hotel on Princes Street, from May.

Even though its calorie-laden ingredients are laid bare on the menu, and its frying process explained, customers can’t seem to get enough.

But while hotel chiefs and customers wax lyrical about the recipe, health officials claim such foods mark a serious setback to Scotland’s healthy-living drive.

The fried chocolate dessert - cheekily named "naughty but slice" - is being prepared by chefs at the Edinburgh hotel, part of a chain of 11 across Scotland.

And since it was unveiled, the £4.95 stomach-filler has left fancy desserts such as caramelised apple and citrus sponge pudding in its wake, with sales outstripping all by a staggering 30 per cent. The dessert was created for the hotel chain’s stylish Arts restaurants, where the walls are covered with expensive artworks to give diners an "interesting culinary experience". And hotel chiefs say the decision to sell the new dessert reflects a similar ambition.

Filled with rich chocolate sauce, two white bread slices are dipped in a typical creamy batter before being deep-fried, smothered in sugar and served with a dollop of vanilla ice-cream.

Chefs estimate the dessert has already been served up to more than 8000 diners in the Arts restaurants of several of the chain’s hotels, and predict the sweet’s popularity will only rise.

Ramada’s food and beverage director Debbie Walter said the sweet was introduced at the right time of year to enhance its popularity. She declined to divulge the dessert’s calorific content, but defended the hotel chain’s decision to offer the gut-busting food.

However, experts predicted the dessert will provide a staggering 500 calories per portion - one quarter of a woman’s recommended daily intake of 2000 calories. Health experts have expressed grave concern about the highly popular chocolate pudding.


点击查看本频道更多精彩内容

分享按钮
 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
懒人的福音“TV dinner”
恋爱登记 relationship registration
李立新:交通拥堵的原因不能完全归结于车多
Millions of dead fish in California marina
调查:“三年之痒”取代“七年之痒”
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译