您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> British Council> England Season  
 





 
 
英国人一般去哪里结识新朋友
[ 2008-01-11 16:18 ]

这是一种最典型的情况。一名年轻的职业女性刚搬到一个新的城市。她在新的工作中如鱼得水,但还是希望能够结识一些工作以外的朋友。可她该如何去做呢?报名参加夜校是个好办法,而且屡试不爽。上夜校不仅仅能够碰到一些志同道合的朋友,而且能够学到不少新东西呢!酒吧和俱乐部或许是个聚会的好地方,但如果你是孤身一人,那就不太理想了。

It is a typical scenario. A young professional has just moved to a new city. She is very active in her new job but wishes to meet people socially outside of work. How does she do this?

Signing up for a nightclass is always a good starting point. Not only is it an ideal way to meet like-minded people, it can also be a great new learning experience. Pubs and clubs can be a good meeting place but can be a bit hard if you are on your own.

Join a gym

GL-14 health club in Manchester city centre is a gym which also has lots of member activities outside the gym from charity fashion shows to dinner dances giving members a chance to socialise away from the treadmill. Or if you want a gym with a difference try a ‘Green Gym’ for people who want to exercise but wish to be outdoors and doing something that will benefit the environment at the same time. The ‘work out’ could involve such activities as restoration work to hedge pruning all agree that meeting other people and 'having a natter and a laugh' is a big attraction of the scheme.

Reading groups

In The Reading Groups Book Jenny Hartley suggested that there may be as many as 50,000 people in reading groups in the UK. They range from informal groups of friends or colleagues who meet in someone’s home or at the local pub, to discuss a book. Of you want something a bit more structured lots of libraries have reading groups and could have a broader group of members.

Statistics

The BBC recently conducted a survey called Going solo: single life in the 21st century. You can look at the overall results or search by area. It found that:

69% of people thought that the gym was a good place to meet new people,

Pubs or a club were considered to be as good meeting places by 58% of people in the UK,

68% thought that work was a good place to meet people,

57% thought that internet chat was not an ideal way to meet people.

 

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  英国人一般去哪里结识新朋友
  什么是“来雅士”,谁是“来雅士”?
  从伦敦到北京,辣妹归来
  在杜莎夫人蜡像馆制作塑像花费多少?
  你是时装的超级粉丝吗?

论坛热贴

     
  “免费师范生”如何翻译
  Dating 101: How to Handle Rejection
  英语借走的十个中国原创词语
  Make progress bit by bit
  “单边收税”怎么说?
  "免检产品"怎样翻译?