您现在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
 
07“环球小姐”揭晓 “日本小姐”折桂
[ 2007-05-29 13:53 ]

北京时间上午11时,第56届“环球小姐”揭晓。20岁的日本小姐RiyoMori(森理世)夺得“环球小姐”2007年桂冠。同时,委内瑞拉小姐和韩国小姐分别位居亚季军。最冤的要数美国小姐雷切尔·史密斯,在泳装展示时,摔了一跤,“跌”出了前三。 

07“环球小姐”揭晓 “日本小姐”折桂
Miss Japan Riyo Mori is crowned Miss Universe 2007 by 2006 Miss Universe Zuleyka Rivera during the pageant in Mexico City May 28, 2007. [Reuters]

Riyo Mori, a 20-year-old dancer from Japan who hopes to someday open an international dance school, was crowned Miss Universe 2007 Monday night. Miss USA Rachel Smith, who slipped and fell to the floor during the evening gown competition, was the contest's fourth runner-up.

Mori nervously grabbed the hands of first runner-up, Natalia Guimaraes of Brazil, just before the winner was announced and then showed her delight as the diamond-and pearl-studded crown was placed on her head.

Also finishing in the top five were second runner-up Ly Jonaitis of Venezuela and third runner-up Honey Lee of Korea.

The winner travels the world for a year on behalf of charities and pageant sponsors. Zuleyka Rivera Mendoza of Puerto Rico crowned her successor at the end of the two-hour telecast with the headpiece valued at $250,000.

(Agencies) 

(英语点津陈蓓编辑)

分享按钮
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
危房 dilapidated house
科学家:核事故将引发“男婴潮”
MTV电影奖揭晓 《暮色3》五项大奖登顶
背单词时常见的“浴缸效应”
No-brainer 明摆着的事情
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译