Poet proposes to Ukraine PM
诗人向乌克兰总理求婚
Updated: 2009-04-02 16:08
>Poet proposes to Ukraine PM
诗人向乌克兰总理求婚
A romantic Ukraine poet (see photo) has proposed to Ukraine PM Yulia Tymoshenko, the wife of a famous businessman, in public, local media said. The poet read love poems at the foot of a monument dedicated to the female politician in Chernivtsi, but then stated that his proposal was based on his admiration of Tymoshenko's power and wealth.
据乌克兰媒体报道,该国一名诗人(见图)日前来到切尔诺夫策市,在一座纪念女总理季莫申科的雕塑旁吟诗,公开向总理求婚。这名诗人称求婚是因为羡慕季莫申科的权力和财富。其实,季莫申科是有夫之妇,她丈夫是位著名商人。
*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供
|