那些美国的“病人”总统（组图）[2]

【任上患癌　游艇秘密手术】

十九世纪末出任美国第22和24任总统的格罗弗·克利夫兰，在第二个任期伊始秘密在一艘游艇上接受口腔肿瘤摘除术，手术实情直到克利夫兰去世9年后的1917年才向美国民众公布。

1893年7月1日，长期受口腔疼痛困扰的克利夫兰，利用国会休会可以减少露面的机会，乘坐友人的游艇出海，在长岛附近海域接受手术。

克利夫兰被取掉一大块上颚、颚骨和5颗牙，面部严重变形，之后他不得不再次秘密接受手术，植入假体以修正容貌。因术后恢复需要，克利夫兰不得不离开华盛顿约2个月时间，直到他能够自如讲话。

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明：本网站所刊登的中国日报网英语点津内容，版权属中国日报网所有，未经协议授权，禁止下载使用。欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话：8610-84883645

传真：8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

那些美国的“病人”总统（组图）

新华国际客户端 2016-09-20 10:50