下岗，职工下岗的简称，是我国劳动力长期供大于求造成的一种客观现象。我国人口多，劳动力总量大、增长快，远远超过社会生产的需求，就业岗位相对不足，结果造成不少需要分流的企业富余人员暂时找不到就业机会而成为下岗职工。职工下岗现象是计划经济条件下就业制度在经济转轨过程中的必然反映。

而“下岗再就业”就可以用 re-employment of laid-off workers来表达。

相关阅读：

假按揭 fake mortgage loans

免除费用 Fee waiver

汽车以旧换新 auto replacement

小金库英文怎么说？

（英语点津　许雅宁编辑）

点击查看更多新闻热词