首页  | BBC口语

“别懒了!”这话在英语口语里怎么说?

BBC英语教学 2019-07-15 16:52

分享到微信
为正常播放该音频,请使用IE9及以上版本IE浏览器或其它浏览器。

在忙碌的工作、学习生活中,适当的休息、放松可以帮助人们缓解压力、振作精神,但这并不是懒惰散漫、荒废时光的借口。

在口语会话中,怎样给懒人们提个醒,让他们“别窝在那了,快起来干活”?听音频,学习用四句话说:“别懒了!”

Informal ways to tell somebody not to be lazy:

1. Quit being so lazy. 别那么懒洋洋的。

动词“quit”+ doing something 的结构可以用来提醒、命令他人“不要做……;别……”。形容词“lazy”的意思是“懒惰的、懒散的”。

2. Don’t waste the day. 别浪费时间了。

搭配“waste the day”的意思是“浪费时间、虚度时光”;“Don’t do something”是一个表否定含义的祈使句,意思是“不要……”。

3. Get off your backside. 快起来(干活)!

这句话的语气比较直接,在使用的时候要注意场合和说话的对象。

4. Don’t be such a couch potato. 别窝在那看电视了。

搭配“couch potato 沙发土豆”常用于口语会话中,用来比喻“长时间坐在沙发上看电视的人”。

(来源:BBC英语教学    编辑:yaning)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序