do breakfast 到底是吃早饭,还是做早饭?
沪江英语公众号 2021-06-16 11:10
如果有人问你Do you do breakfast?你的第一反应是不是以为对方在问你“做早饭了没?”
千万别理解错了。今天我们就一起来好好探讨一下Do you do breakfast?的真正含义。
do breakfast 到底是什么意思?
外国人说的do breakfast通常是指“吃早餐”,而不是“做早餐”。这里的do表示的是经常性、习惯性的动作。
例句:
I often do breakfast at half past seven.
我通常七点半吃早餐。
除此之外,我们经常也可以用have breakfast以及eat breakfast来表示吃早餐。
例句:
- What do you have / eat for breakfast ?
-你早餐吃什么?
- I usually have / eat eggs and toast.
-我通常吃鸡蛋和吐司。
“做早餐”和“不吃早餐”该如何表达
我们现在知道吃早餐可以用“do/ have/ eat breakfast”,那大家知道“做早餐”和“不吃早餐”该如何表达吗?
make/ cook breakfast做早餐
例句:
I was too lazy to make/ cook breakfast.
我懒得根本不想做早餐。
skip breakfast不吃早餐
skip可以做动词,也可以做名词,作及物动词的意思是“跳过;遗漏”,作不及物动词的意思是“跳跃;跳绳;遗漏;跳读”,作名词的意思是“跳跃;跳读”。
例句:
I often skip breakfast altogether.
我常常干脆不吃早饭。
和“吃饭”有关的常用口语表达
如果想用英语询问或者邀请别人吃饭,该如何表达呢?
以下是一些超级实用且简单的表达↓
Have you eaten yet?
你吃饭了吗?
What would you like for breakfast? Cake or Fried Rice?
早上吃什么?蛋糕还是炒饭?
I wonder if you have time this evening?
我想知道您今晚是否有空?
Would you be interested in dinner with me?
今晚能请您吃个饭吗?
Let’s have dinner together.
我们一起吃晚餐吧!
Could you recommend a nice restaurant near here?
是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?
(来源:沪江英语公众号 编辑:yaning)