2021献礼建党百年影视剧盘点,这10部佳作你都看了吗? Year-ender: Major revolutionary films and TV dramas from 2021
中国日报网 2021-12-22 09:35
4. The Age of Awakening
《觉醒年代》
The 43-episode TV series The Age of Awakening narrates how Chinese intellectuals and young people in the early 1900s, including key CPC founders Chen Duxiu and Li Dazhao, strove to salvage a nation convulsed with corruption, foreign aggression, and other setbacks, to form a communist party against all odds.
这部43集的电视剧讲述了20世纪初的中国知识分子和年轻人,包括中国共产党的主要创始人陈独秀和李大钊,如何努力挽救一个饱受腐败、外国侵略和其他磨难摧残的国家,组建一个不畏艰险的中国共产党。
It became an instant hit when it was first aired in February, garnering 9.3 out of 10 points on the popular mainland film-review platform Douban, with nearly 270,000 users saying they had watched the series. The show attracted more than 2.76 million views on YouTube after state broadcaster China Central Television put the entire series online in mid-June.
该剧在2月份首播后一炮而红,大陆知名影评网站豆瓣评分9.3分,近27万用户已看。6月中旬,央视将该片引入线上播出后,油管播放量超过276万。