北京冬奥会看点:宝刀未老,这些老将值得关注! Veteran athletes to watch at Beijing 2022
chinadaily.com.cn 2022-01-28 09:34
Akito Watabe
渡部晓斗
Akito Watabe is eyeing his fifth Olympic Winter Games at Beijing 2022. The 33-year-old is a two-time silver medalist in the men’s individual normal hill 10-kilometer event, reaching the podium at the 2014 Sochi Olympics and again four years later in Pyeongchang, South Korea.
渡部晓斗正瞄准了他的第五届奥运会——北京冬奥会。这位33岁的选手曾两度获得北欧两项男子个人标准台+10公里越野滑雪比赛银牌,继2014索契冬奥会登领奖台后,2018年在韩国平昌再次获得银牌。
Watabe made his Games debut at Turin 2006 while he was still in high school in Hakuba, Nagano prefecture, one of Japan’s skiing hotbeds. He was overall Nordic combined World Cup champion for the 2017-18 season, becoming only the second Japanese athlete to achieve the feat.
渡部晓斗在2006都灵冬奥会上首次亮相,当时他还在日本滑雪胜地之一的长野县白马村读高中。渡部晓斗是2017-18赛季北欧两项世界杯总冠军,是第二个获此殊荣的日本运动员。