我国成功发射中星19号卫星 China launches new communications satellite

11月5日19时50分，我国在西昌卫星发射中心成功将中星19号卫星发射升空，卫星顺利进入预定轨道，发射任务获得圆满成功。

China Saturday sent a new communications satellite into orbit from the Xichang Satellite Launch Center in Southwest China's Sichuan province. The "ChinaSat 19" satellite was launched at 7:50 pm (Beijing Time) by a Long March-3B carrier rocket.

11月5日19时50分，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭，成功将中星19号卫星发射升空。卫星顺利进入预定轨道。

The satellite will mainly provide communications services for the important routes across the Pacific, the eastern Pacific Ocean and the west coast of North America.

中星19号卫星主要为跨太平洋重要航线、东太平洋海域及北美西海岸等覆盖区域提供通信服务。

The launch marks the 447th mission of the Long March carrier rocket series.

这次任务是长征系列运载火箭的第447次飞行。

【相关词汇】

天宫空间站 Tiangong space station

近地轨道 low-Earth orbit

世界一流航天发射场 world-leading spacecraft launch site

大推力运载火箭 high thrust carrier rockets

梦天实验舱 Mengtian space lab module

来源：新华社

编辑：yaning