首页  | 双语新闻

今日处暑:关于处暑节气的6个小常识 24 Solar Terms: 6 things you may not know about End of Heat

中国日报网 2024-08-22 16:53

分享到微信

 

The Fishing Season Festival
开渔节

 

For fishermen, the End of Heat is a season of harvest. During this period, the Fishing Season Festival is held in regions along the coastline of the East China Sea in Zhejiang province. The festival is held on the day when the fishing ban ends and fishermen can start fishing again. Due to high temperatures in the sea, stocks of fish remain and become mature. People can enjoy many kinds of seafood during this period.
对渔民而言,处暑是收获的季节。处暑期间,浙江省东海沿岸地区会举办“开渔节”。开渔节这天,禁渔期结束,渔民又可以开始捕鱼。由于海水温度较高,鱼类资源得以保留并逐渐成熟。在此期间,人们可以享用丰盛多样的海鲜。

 

英文来源:中国日报网

编译:丹妮

审校:董静、齐磊

|<< Previous 1 2 3 4 5 6   
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序