您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Popular Song  
   
 





 
 
《平凡的奇迹》:Ordinary miracle(通讯员稿)
http://language.chinadaily.com.cn/audio/song/OrdinaryMiracle.mp3
[ 2007-07-04 21:17 ]

本期撰稿人: 饶默侬

上海外国语大学04级新闻传播学院学生。生在山水灵动的杭州,长在文化气息浓厚的北京,求学在国际化前沿的上海,有志成为未来的传媒人。

 

《平凡的奇迹》:Ordinary miracle(通讯员稿)

《平凡的奇迹》:Ordinary miracle(通讯员稿) 歌曲背景派拉蒙新片“Charlotte's web”(《夏洛特的网》)是一部温馨的童话。美丽的故事里,有一个善良的小女孩,一头不以貌取人的小猪和一只遵守诺言的蜘蛛。她们共同为我们打造了一个“平凡奇迹”。正如片尾曲所言,生活中的奇迹与感动其时无处不在……

《平凡的奇迹》:Ordinary miracle(通讯员稿)    Lyrics        

Ordinary miracle      bySarah McLachlan

《平凡的奇迹》:Ordinary miracle(通讯员稿)It's not that unusual
When everything is beautiful
It's just another ordinary miracle today

The sky knows when it's time to snow
Don't need to teach a seed to grow
It's just another ordinary miracle today

Life is like a gift they say
Wrapped up for you every day
Open up and find a way
To give some of your own

Isn't it remarkable
Like every time a raindrop falls
It's just another ordinary miracle today

Birds and winter have their fling
But always make it home by spring
It's just another ordinary miracle today

When you wake up everyday
Please don't throw your dreams away
Hold them close to your heart
'Cause we are all a part of the ordinary miracle

Ordinary miracle

Do you want to see a miracle

It seems so exceptional
The things just work out after all
《平凡的奇迹》:Ordinary miracle(通讯员稿)It's just another ordinary miracle today

The sun comes up and shines so bright
And disappears again at night
It's just another ordinary miracle today

ohh ohh ohh, ohhh ohh ohh

It's just another ordinary miracle today

《平凡的奇迹》:Ordinary miracle(通讯员稿)  中文歌词  

平凡的奇迹  

美丽的事物并非那么不凡
那只是今天又一个平凡的奇迹

天空知道什么时候该下雪
你也不必教一粒种子如何发芽
这些都只是今天又一个平凡的奇迹

他们说生命就像一件礼物
每天打包为你送上
打开它,然后找到一个方式
自己去体会

   上一页 1 2 下一页  

分享按钮
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Live under a rock 与世隔绝
Palin fuels presidential bid speculation
伪造照片 doctored photo
俄科学家预测20年内人类和外星人相遇
公开的秘密:美总统签名多为机器代劳
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译