English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Special Speed News VOA慢速

White sands national monument: a wonder of nature

[ 2010-01-04 16:42]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

ANNOUNCER:

Welcome to THIS IS AMERICA in VOA Special English. I'm Faith Lapidus.

One of the world's great natural wonders is in the state of New Mexico, in the American Southwest. Nature has created huge moving hills of pure white sand. These sand dunes cover more than 70,000 hectares of desert.

Now, Steve Ember and Mary Tillotson are your guides as we explore White Sands National Monument.

(MUSIC)

VOICE ONE:

White sands national monument: a wonder of nature

It is one of the largest sand dune fields in the United States. The bright white sand dunes are always changing, always moving, like waves on the ocean. Driven by strong winds, the sand moves and covers everything in its path. It is like a huge sea of sand.

VOICE TWO:

The sand dunes have created an extreme environment. Plants and animals struggle to survive. A few kinds of plants grow quickly to survive burial by the moving sand dunes. Several kinds of small animals have become white in color in order to hide in the sand.

White Sands National Monument protects a large part of this dune field. It also protects the plants and animals that live there. More than 500,000 people visit White Sands National Monument each year. They climb on the dunes and observe the moving sea of sand.

VOICE ONE:

You may wonder how all this sand arrived in the area. To understand that, you would have to travel back in time 250 million years. An inland ocean once covered the area. The minerals calcium and sulfur were at the bottom of the ocean. Over time, the water slowly disappeared. The calcium and sulfur remained. The minerals formed gypsum rock.

Then, 70 million years ago, the Earth's surface, or crust, pushed upward. The rocks formed two groups of mountains. Later, the crust pulled apart. The area between the mountains broke and fell down. It formed a half-circle shape of a bowl. This bowl of rock is known as the Tularosa Basin.

VOICE TWO:

About 24,000 years ago, it rained a great deal in the area. The rain filled the Tularosa Basin and formed Lake Otero. The rain and snow that washed down the mountains into Lake Otero carried gypsum with it.

White sands national monument: a wonder of nature

Later, Lake Otero almost completely dried up. Gypsum remained. A strong wind moved into the area. It blew across the land for thousands of years. Pieces of gypsum broke off. The wind wore them away to a size small enough to pick up and carry for short distances. Wherever the wind dropped sand, dunes formed.

(MUSIC)

VOICE ONE:

The sand dunes at White Sands National Monument are unusual because they are made of gypsum. Gypsum sand is different from common sand. Most sand is made of quartz, a hard silicon crystal. Gypsum sand is made of softer calcium sulfate. It dissolves easily in water. So it is rarely found in the form of sand dunes. Most gypsum would be carried away by rivers to the sea. But the Tularosa Basin is enclosed. No rivers flow out of it. So water with dissolved gypsum has nowhere to go.

Gypsum sand is being made all the time. The dunes continue to form and move under the influence of water and wind. Water continues to wash down from the mountains carrying dissolved gypsum into the Tularosa Basin. Wind continues to blow across the Basin carrying the gypsum.

The gypsum sand grains crash into each other. The crash creates tiny lines or scratches on the surface of the sand. These scratches change the way light shines off the surface. This makes the sand appear white. The sand dunes look like great masses of bright white snow. But they are not cold and wet. It only rains about 18 centimeters each year.

(MUSIC)

VOICE TWO:

There are four kinds of sand dunes at White Sands National Monument. Some of the dunes are small and fast-moving. They are called dome dunes because they are shaped like a half-circle. Few if any plants grow on them. These dunes move the fastest, up to 12 meters a year.

Other dunes are called transverse dunes. They form in long lines across the dune field. They can grow to be 120 meters thick and 18 meters high.

Another kind of dunes are barchan dunes. They form in areas with strong winds but a limited supply of sand. These dunes have sand in three parts, like a body in the center and two arms on the sides. The sand in the two arms moves faster than the sand in the center.

Parabolic dunes are the opposite of barchan dunes. They form when plants hold sand in the outer parts of the dune but the center of the dune continues to move.

(MUSIC)

VOICE ONE:

You may wonder how anything can live in this extreme environment of a white sand desert. There is not much rain. The heat in summer is intense. The sand lacks nutrients.

Yet almost 400 kinds of animals live in White Sands National Monument. Many of them are birds or insects. There are also 26 kinds of reptiles, including rattlesnakes and lizards. And there are more than 40 kinds of mammals. They include rabbits, foxes and coyotes.

Scientists know that plants and animals often change to be able to live in extreme environments. For example, they change color to protect themselves from enemies. Many of the animals that live in the sand dunes have become white. So it is difficult to see the animals in the sand.

There is another reason why you may not be able to see the animals. Many of them remain underground during the day when it is very hot. They come out at night when it is cooler. You may be able to see their footprints.

VOICE TWO:

Plants do grow in the White Sands dune field. But even plants that grow in most deserts have trouble surviving. A major reason is that the dunes bury any plants in their way as they move across the desert. Yet, a few plants have developed techniques to avoid being buried by moving sand.

For example, some plants grow taller and their roots grow deeper into the sand. The soaptree yucca plant can make its stem grow longer to keep its leaves above the sand. The plant grows up to 30 centimeters a year.

(MUSIC)

VOICE ONE:

White Sands National Monument is about 24 kilometers southeast of the city of Alamogordo, New Mexico. In the visitor center at the entrance of the park, you can find out about special activities and guided walks. From the visitor center, you can drive about 13 kilometers into the center of the dunes. It is like driving on a lonely white planet. Along the way there is information that tells about the natural history of the white sands.

White sands national monument: a wonder of nature

You can also explore the dunes on foot. There are four marked trails. Signs along the trail tell about the plants growing in the sand. You can see some unusual and beautiful plants and flowers growing in the sand dunes. But you may not remove or destroy any plants or animals at White Sands.

You can even camp there overnight. But you must be careful. It is easy to get lost in the waves of moving sand especially during sandstorms. There is no water to drink. The temperature can rise to 38 degrees Celsius in summer. There is no shelter from the sun's rays.

VOICE TWO:

There is another reason to be careful at White Sands National Monument. The White Sands Missile Range completely surrounds the park. It covers one million hectares. The missile range was first used as a military weapons testing area after World War Two. It was used to test rockets that were captured from the German armed forces. The missile range continues to be an important testing area for experimental weapons and space technology.

These tests take place about two times a week. For safety reasons, both the park and the road from it south to Las Cruces, New Mexico may be closed for an hour or two while tests are taking place.

VOICE ONE:

White Sands National Monument is part of America's National Parks System. The park system includes more than 370 protected areas. White Sands National Monument is just one of the more unusual examples of America's natural and cultural treasures.

(MUSIC)

ANNOUNCER:

Our program was written by Shelley Gollust and read by Steve Ember and Mary Tillotson. I'm Faith Lapidus. Internet users can find our programs at voaspecialenglish.com. We hope you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

sand dune: a ridge of sand created by the wind; found in deserts or near lakes and oceans 沙丘

calcium:

sulfur:

gypsum: a colorless, white, or pinkish mineral. Gypsum occurs as individual blade-shaped crystals or as massive beds in sedimentary rocks, especially those formed through the evaporation of saline-rich water. It is used in manufacturing plasterboard, cement, and fertilizers 石膏

quartz: a hard, transparent trigonal mineral that, after feldspar, is the most common mineral on the surface of the Earth 石英

calcium sulfate: a white salt 硫酸钙

coyote: small wolf native to western North America (北美大草原的)郊狼,土狼

soaptree yucca: a perennial plant in the genus Yucca in the family Agavaceae 丝兰

Related stories:

Christmas 2009 in America: a joyful season in not so joyful times

North Carolina’s Biltmore Estate takes visitors back in time

Carlsbad Caverns National Park in New Mexico

A musical history of the Rock and Roll Hall of Fame

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn