English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Special Speed News VOA慢速

Lessons from Shanghai's top scores on international test

[ 2010-12-17 10:09]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Lessons from Shanghai's top scores on international test

This is the VOA Special English Education Report.

The Program for International Student Assessment, or PISA, is a two-hour test that compares the performance of 15-year-olds. In the latest test, the countries with the best readers were South Korea and Finland. But students in Shanghai, China, scored the highest of all in reading, mathematics and science.

The next strongest results were in Hong Kong, Singapore, Canada, New Zealand and Japan.

In all, around half a million students in more than 70 economies took the test last year. The test has been given every three years since 2000. Last year was the first time Shanghai took part.

The Organization for Economic Cooperation and Development just released the results. Andreas Schleicher is director of the Education Indicators and Analysis Division at the OECD.

ANDREAS SCHLEICHER: "Asian countries value education more than other countries. They have given education a priority. Every child, every teacher, every parent knows that education is the gateway to success."

Mr. Schleicher says other education systems can learn from Shanghai. For example, he says education spending in the province has increased, including teacher pay and training. And administrators are putting teachers into challenging classroom situations to make them better at their jobs.

ANDREAS SCHLEICHER: "They are pairing great with poorer schools in a way that is very systematic and very much focused on improving results."

In the PISA scoring system, Shanghai scored 600 in math. By comparison, the United States scored 487.

Shanghai's reading average was 556. American 15-year-olds scored 500, the same as in Iceland and Poland.

In science, Finland was second behind Shanghai. The United States was 23th.

Education Secretary Arne Duncan says the results show an urgent need for Americans to do more to remain competitive in the world economy. He points out that the United States has fallen from first to ninth place in college graduation rates because of gains by other countries.

Mr. Schleicher says international testing experts have investigated and confirmed the Shanghai scores. He says the PISA results are not representative of all of China. But he also says they dispute the common belief that Chinese education is centered on repetition and memorization.

Twenty-five percent of the Shanghai students showed advanced thinking skills to solve difficult math problems. The OECD average was three percent.

And that's the VOA Special English Education Report, by Lawan Davis and Ira Mellman. For a link to the results, go to voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.

Related stories:

上海青少年学习素养全球第一

成绩下滑 英欲提高考试难度

US States will compete for school reform aid

A high school offers single-sex classes to top students

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn