BBC Learning English 英语教学

Throw caution to the wind 不顾风险

表达 “throw caution to the wind” 的意思是 “把谨慎抛之脑后，不顾一切地做某事”，强调 “承担风险，不计后果”。

Drop a clanger 说错话，做蠢事

在非正式的英式英语中，短语 “drop a clanger” 的意思是 “因说错话或做错事而出丑”。

April showers bring May flowers 苦尽甘来

我们用它来表达希望，并鼓励他人 “尽管目前情况不好，但未来好事仍会发生”，相当于汉语里的 “苦尽甘来”。

One swallow doesn’t make a summer 孤燕不成夏

“One swallow doesn’t make a summer” 是一句英文谚语，字面意思是 “一只燕子飞来了，并不代表夏天已经来临”。

|<< Previous 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Next >>|

Previous 45/241 Next