您现在的位置: Language Tips > BBC > 英超足球 > 英超周记

阿森纳半年财政利润大幅下降

阿森纳半年财政利润大幅下降

阿森纳球迷们一直在给俱乐部压力,希望购买球员保住英超四强的位置。

长期以来一直为自己的财政状况引以为豪的阿森纳俱乐部公布了最近半年的财政报告,其利润值降到了1780万英镑,而去年该俱乐部同一阶段的利润额则高达5000万英镑。

不过虽然利润下降,但是该俱乐部的现金储备则从1.15亿英镑增加到1.23亿。

由于该队目前已经无缘英超冠军,在足总杯和联赛杯中已经遭到淘汰,欧冠比赛晋级的希望也非常渺茫,因此球迷们一直在给俱乐部压力,希望购买球员保住英超四强的位置。

阿森纳在球员交易方面的利润在11月之前这半年达到2320万英镑,而一年之前的利润额为4610万英镑。

在去年夏季的转会窗口中,该队以2400万英镑把范佩西出售给曼联,而波多尔斯基、卡索拉和吉鲁都加盟了枪手。

阿森纳俱乐部主席希尔伍德表示,“我们的财政情况让我们在国内联赛和欧洲顶级比赛竞争的能力得到了加强,这也让俱乐部更强大而且独立。”

他说,“我们知道夺得奖杯可以做到这一点,但是也通过我们管理财政的方式也能做到,这会是我们的长期指导方向。”

阿森纳球迷信托会表示,俱乐部需要投资购买球员,与其它球队相竞争。

该信托会发表声明表示,“阿森纳球迷通过支付世界上区区可数的高昂门票为俱乐部的财政状况作出了贡献。我们信托会成员希望这些金钱能够更好地为球队投资。”

阿森纳的比赛门票价格为英格兰各联赛之首,但是成绩方面目前位居英超的第五位,自从2005年以来就一直没有赢得过奖杯。教练温格面临很大的压力。