您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> British Council> Wales Season  
   
 





 
 
游览威尔士最受欢迎的海边度假胜地
[ 2007-03-29 11:18 ]

游览威尔士最受欢迎的海边度假胜地Many of Wales's seaside resorts preserve a period charm, none more so than Tenby, with its Georgian houses and narrow medieval streets.

Introduction

You can easily spend your entire holiday in Tenby itself, wandering the streets and visiting its many attractions. Regency houses in pastel colours surround this medieval walled town. With its ancient harbour, four sheltered beaches, and safe bathing waters, it is easily one of Wales's favourite seaside resorts.

Indeed, Tenby is a remarkably attractive harbour town, which makes it a focal point for artists and photographers in and around the streets and alleyways.

Boats leave from the harbour for the fascinating and beautiful Caldey Island on a regular basis.

There are a variety of shops; restaurants and cafes all evenly balanced by the ancient parish church on Castle Hill. This is one of the largest of its kind in Wales.

All the beaches in Tenby are ideal for families and offer vast stretches of sand as well as a wide variety of water sports. A mile long beach makes up Tenby South, the western end of which runs alongside Tenby’s Championship golf course. Separated only by dunes, this beach offers fantastic views of Caldy Island, which will make a day out for the family to remember.

Tenby North is another good family location, whilst Tenby Castle is the place to go to book a boat trip or visit other local attractions. Whatever your intentions, Tenby is well worth a visit.

Activities

If you are looking for something different the nearby out doors centre will encourage you into many activities made available to the adventurer. Glide past the wild cliffs in a kayak, go coasteering, surfing, climbing or abseiling. Horse riding, bike hire, 360 power-turn buggies and a whole host of other activities are also available around Tenby.

Tenby has witnessed quite a number of positive aesthetic changes over the years. An imposing stone wall, built in the 13th century surrounds the town tells us how long such beach locations have been admired and intuitively protected.

Further historical impacts have left their distinctive signature on the town. Tenby developed a flourishing sea trade with Spain, France, Ireland and England during the Middle Ages. The National Trust now owns one of the fifteenth century merchants' houses in the town.

You can come to Tenby today to view the effects of the arrival of the Normans in the late 11th century to Tenby, which later established itself as a sanctuary for tourists in the Victorian era.

Caldey Island

The beautiful monastery island of Caldey is a perfect day out for the family. It’s little sister, the bird and seal sanctuary of St. Margaret's lies just three miles away over the serene waters of Caldey Sound.

The monastery emits an air of heartening peace to Caldey with a sense of its long monastic heritage. Amazingly, monks have been present, living and working on Caldey for 1500 years. This characteristic combines instinctively with both the island’s natural beauty and the absence of commercialism.

Local Area

Tenby is in a crook of Carmarthen Bay on the Pembrokeshire Coast, the only coastal National Park in Britain. This makes Tenby an ideal location to visit not only for a holiday but also as a stop off along the Pembrokeshire Coastal Paths. While you seek out the secluded bays and magnificent Pembrokeshire coastline keep an eye out for the amazing wildlife.

Pembrokeshire has more Seaside Awards and Blue Flag beaches than any other county in Wales, and six of them are in Tenby: three Seaside and three Blue Flag awards. The three main beaches each have two awards. In 2001, Holiday Which? chose Tenby’s South beach as one of its top beaches. The three main beaches each have two awards.
Between Amroth and Newport you will stumble across all kinds of beaches – swathes of sand, tiny secluded coves, rocky inlets and cheerful harbours.


点击查看本频道更多精彩内容

 

分享按钮
 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
英国女性对准王妃凯特并无“羡慕嫉妒恨”
Modal Verbs 情态动词
Love and Other Drugs《爱情与灵药》精讲之二
传播压力的stresscalation
说说那些关于睡觉的口语
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
Funny lines about getting married
关于工资的英语词汇大全
关于职业装的英语词汇
余光中《尺素寸心》(节选)译