您现在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
   
 





 
史努比当选美国流行文化“第一狗”
[ 2009-12-28 11:27 ]

小百科:史努比和《花生》

著名漫画形象“史努比”(Snoopy)日前被美国养犬俱乐部(AKC)评选为流行文化中的“第一名犬”。这只唠唠叨叨的小狗,在《花生》漫画连载的50年中,也许早就不被粉丝当作是一只狗了,他是粉丝们心中最耀眼的评论家、文学明星和一战王牌飞行员。

Snoopy named top dog in pop culture

The "Peanuts" comic strip character Snoopy was named the top dog in pop culture by the American Kennel Club on Tuesday as part of its 125th anniversary celebration, beating out a college sports mascot.

Nearly 76,000 online voters chose their favorites from a list of pop culture dogs drawn from television, film, literature, sports and art, the kennel club said.

Snoopy was the pensive dog whose best friend was a bird and who seemed to be smarter than his human master in the comic strip created by the late Charles Schulz, who died in 2000.

"Peanuts," which for close to five decades served as a mirror for the baby boom generation, appeared in 2,600 newspapers in 21 languages. Its daily readership was believed to be the most of any comic strip in history.

Second place went to Texas A&M University's mascot Reveille, followed by Scooby Doo, the television cartoon character.

The top 10:

史努比当选美国流行文化“第一狗”

1. Snoopy 史努比

史努比当选美国流行文化“第一狗”

2. Texas A&M's Reveille 得克萨斯州A&M大学的Reveille

史努比当选美国流行文化“第一狗”

3. Scooby Doo 大丹狗史酷比

史努比当选美国流行文化“第一狗”

4. Eddie from the TV show "Frasier"美剧《弗雷泽》中的艾迪

史努比当选美国流行文化“第一狗”

5. Pound Puppy toys 毛绒玩具趴趴狗

史努比当选美国流行文化“第一狗”

6. Painting "Dogs Playing Poker"绘画《狗狗打扑克》

史努比当选美国流行文化“第一狗”

7. 歌曲 "How Much is that Doggie in the Window"

史努比当选美国流行文化“第一狗”

8. Georgetown's Jack the Bulldog 乔治城大学体育吉祥物--牛头犬杰克

史努比当选美国流行文化“第一狗”

9. 嘻哈组合Baha Men的作品 "Who Let the Dogs Out"

史努比当选美国流行文化“第一狗”

10. Brian Griffin from the animated TV show Family Guy 动画片《居家男人》中的Brian Griffin

   上一页 1 2 下一页  

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
Inglourious Basterds《恶棍特工》精讲之一
'Fastest in the world'
英国女王2009圣诞致辞
英语点津2009年度十大新闻热词
耐用品 durable goods
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
万圣节问题火热征集!
翻译达人评选,快来投票!
经典英语口语,不得不看(推荐)
I chocolate you!怎么翻译?
请教obama演讲里的一句话