您现在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
 





 
英国:校服缝入芯片 监控学生行踪
[ 2007-11-30 14:21 ]
英国一家公司开发出无线电频率识别监控系统,通过在学生校服内缝入无线电芯片监控学生行踪。

 A British school uniform company has devised a novel way to track pupils -radio chips sewn into the school uniforms.[Agencies]

A British school uniform company has devised a novel way to track pupils -radio chips sewn into the school uniforms.

The manufacturer of the chips Danrbro Ltd, a school uniform company, is marketing the Radio Frequency Identification (RFID) surveillance system throughout England, after trying it out on 19 pupils at Hungerhill School in Doncaster this year.

The chip is embroidered into the students' school uniforms using conductive 'smart threads,' following which a teacher can scan the chips to view the pupil's identity, photo, whether they misbehaved in lessons and their school attendance record.

Hungerhill headteacher Graham Wakeling said the pilot was 'not intrusive to the pupil in the slightest' because tracking would not go beyond the school's gates.

Darnbro said that their product can 'trace a pupil's every step during the school day' and that the system can be set up to limit access to doors, such as shutting the main doors of a school to pupils during class time.

Andy Stewart, the creator of the chip said that the system would cost about 2000 pounds for a small primary school and up to 14,000 pounds for an average-sized secondary.

However, the chip has drawn condemnation from civil liberties groups.

David Clouter, from LeaveThemKids Alone, a campaign group, was disgusted by the idea.

"To put this in a school badge is complete and utter surveillance of the children. Tagging is what we do to criminals we let out of prison early," the Daily Mail quoted Clouter, as saying.

But, the Department for Children, Schools and Families supported the use of electronic registration to improve safety and security and reduce truancy.

(Agencies)

(英语点津Celene编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 

 

 

 
 

本频道最新推荐

     
  英国:校服缝入芯片 监控学生行踪
  “母乳喂养”怎么说?
  小孩子看大明星:布兰妮最淘气 茱丽最乖
  逾5000万份纳粹暴行受害者档案对公众开放
  爱情诚可贵 金钱价更高?

论坛热贴

     
  旁听会议怎么说?
  fingernail moon是什么月亮呢?
  用英语"房产证"怎么说?
  “女强人”怎么说?
  “好吃狗”英语怎么说?
  Easy Ways to Exit Awkward Situations