首页  | 双语新闻
双语新闻

国务院总理李克强记者会双语要点

3月15日上午十三届全国人大二次会议闭幕后，国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见中外记者并回答记者提出的问题。

两会关键词：习近平六次下团组强调了这几件事

2019年全国两会期间，习近平主席六次下团组，强调了文化自信、脱贫攻坚、创新发展、乡村振兴以及军队建设等工作。

英国多家企业试行一周四天工作制 缩短工时或将成真

英国多家企业开始试行一周四天工作制且薪水不变，而苏格兰执政党将在下个月对四天工作周进行讨论。

英国脱欧草案又被否 民众狂囤卫生纸

英国议会近日再次否决了首相特蕾莎•梅与欧盟达成的脱欧协议草案，民众开始囤积日用品应对无协议脱欧后的商品短缺。

美曝出名校入学舞弊案 多位好莱坞明星和社会名流涉案

这桩入学欺诈案牵涉多位好莱坞明星和社会名流，出动了200名联邦调查局特工，涉案大学包括斯坦福、耶鲁等美国名校。

中国“两会”吸引世界目光 这些热词引发外国专家热议

今年全国两会期间，扶贫、高质量发展、“一带一路”倡议、外商投资等热词引发了外国专家们的热议。

日本研发出智能软件 不等下手就能识别小偷

日本一家企业研发出了能预防偷窃的软件，在偷窃行为发生前就能识别出小偷。该软件已经帮助识别出至少7名小偷。

最高人民法院、最高人民检察院工作报告双语要点

通过在深圳、西安设立最高人民法院国际商事法庭等一系列举措，服务共建“一带一路”和全面开放新格局。

只用打卡不用上班 瑞典火车站花钱招“无用员工”

托两位瑞典艺术家的福，你将有机会一辈子不用工作还能领到一份体面的薪水。除了每天去火车站打卡签到，你真的什么也不用做。

埃航客机失事无人生还 机上8名中国乘客遇难

3月10日，埃塞俄比亚航空公司一架客机在起飞后不久坠毁，无人生还，遇难者来自30多个国家，其中有8名中国乘客。

18个事实告诉你：历史真的不是你想的那样

有时候，历史也许没有你想的那么夸张，但有时候，历史比你想象的更五彩斑斓。

中国人民银行行长易纲等就“金融改革与发展”答记者问

中国人民银行行长易纲说，我们将实行稳健的货币政策，货币政策在总量上要松紧适度。

“大白兔冰淇淋”在美火爆，奶糖原料被抢光，冠生园：没授权啊

不过，据生产商介绍称，目前最大困难是原料大白兔奶糖都被抢光了......

部长语录：中国运动员会在北京冬奥会上争金夺银

2022年北京冬奥会的时候，在冬奥会的赛场上，我们中国运动员要参加所有的项目的比赛，并力争取得好成绩。

Netflix热映陈晓卿最新美食纪录片，千万别饿着肚子看

最会拍美食的陈晓卿又出手啦！鱼饭、生蚝、擂茶、鱼露……《风味原产地·潮汕》一播出就广受好评，豆瓣评分8.6。

Previous 197/253 Next
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序