English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 2012十八大热词

2012十八大热词

三通

2012-09-25 15:12
三通 three direct links

又好又快发展

2012-09-25 15:12
又好又快发展 sound and fast development

小康社会

2012-09-25 15:12
小康社会 a moderately prosperous society

党务公开

2012-09-25 15:12
党务公开 open management of party affairs

和谐社会

2012-09-25 15:12
和谐社会 a harmonious society

棚户区改造

2012-09-25 15:12
Rebuild shanty areas就是指“棚户区改造”,shanty area就是“棚户区”。

公共外交 public diplomacy

2012-09-25 15:12
Public diplomacy就是“公共外交”。公共外交是指一国政府对国外民众的外交形式。

个人财产申报

2012-09-25 15:12
Declare personal assets指“申报个人财产”,需配套个人信用体系。

食品安全 food safety

2012-09-25 15:12
Food safety就是指“食品安全”。今年我国将继续完善食品安全标准。

经济发展模式

2012-09-25 15:12
Economic development model是“经济发展模式”,包括经济发展目标、方式、步骤。

性别平等 gender equality

2012-09-25 15:12
Gender equality就是指“性别平等”,是努力消除gender discrimination(性别歧视)的结果。

国防预算 defense budget

2012-09-25 15:12
Defense budget就是指“国防预算”,而在实际花费之后则会形成国防开支。

收入差距 income gap

2012-09-25 15:12
Income gap就是“收入差距”。收入差距过大的一部分原因是income distribution(收入分配)的不公。

个税起征点

2012-09-25 15:12
起征点”表示一个门槛,一个界限,因此可以表达为“threshold”或“cutoff point”。

   上一页 1 2 3 4 下一页  

404 Not Found

404 Not Found


smart server