双语新闻
新冠疫情重创服装租赁等共享经济
图片新闻
温情瞬间：动物界的母子情深
疫情期间美国人疯抢自行车 供应商库存告急
研究：第六次物种大灭绝进度比预想的快
实用口语
澳洲人喜欢自己动手做Party服装，那么会用到哪些词?
新闻播报
每日新闻播报（June 3）
今日播报内容：疫情提升烟民戒烟意愿；特朗普威胁派军队止暴；火星探测任务即将实施；北京拟推车牌摇号新规
译词课堂
一课译词：同甘共苦
“同甘共苦”，意思是共同享受幸福，共同担当艰苦（share happiness and sufferings）。可以翻译为“go through thick and thin together”。
新闻热词
武汉完成近990万人集中核酸检测 无症状感染者检出率仅0.303 /万
武汉市集中核酸检测9899828人，没有发现确诊病例，检出无症状感染者300名。
Deny, reject, refuse 表 “拒绝” 的三个动词
Flexing 炫耀
To be well-turned-out 衣着光鲜，穿戴讲究
每日一词
每日一词∣民法典 the Civil Code
全党要切实推动民法典实施，以更好推进全面依法治国、建设社会主义法治国家，更好保障人民权益。
现在谁还敢穿租来的衣服，住共享民宿？过去十年风生水起的共享经济如今遭到了疫情的巨大冲击。
<
>
每日新闻播报（June 2）
今日播报内容：美国多地出现暴力示威；龙飞船对接国际空间站；新冠疫苗最快年底上市；多地放松对路边摊管制
专栏作家
Getting his bearings? 找到方向感
To get one's bearings指的是熟悉新环境，找到方向感。
一课译词：说漏嘴
“说漏嘴”，意思是没注意说出了不该说的情况，通常是秘密等，可以翻译为“accidentally spill the beans”。
除了“I don't like”，“我不喜欢”还可以怎么说？
除了“I don’t like…”之外，还有这些英语表达可以用来表示“我不喜欢”哦。
最高检发布《未成年人检察工作白皮书》 侵害未成年人犯罪数量上升
性侵害、暴力伤害未成年人，成年人拉拢、诱迫未成年人参与黑恶犯罪等问题相对突出。
国际民航组织发新规 建议限制乘客使用机上厕所
国际民用航空组织提出了新的建议，包括限制乘客在飞机上使用厕所等等。
疫情之下美国人只能骑车通勤，骑车也是健身人士目前最好的选择。结果就是，美国的自行车商店供不应求，低价位自行车都被抢购一空。
