图片新闻
第十一届北京国际电影节盛大开幕 新老影人齐聚舞台
双语新闻
欧盟将强制所有手机使用USB-C充电接口
为什么你总是感觉很疲倦？原来是因为这些无心的习惯！（下）
每日一词
每日一词∣一起向未来 Together for a Shared Future
实用口语
“夜猫子”的英文怎么说？
新闻热词
孟晚舟顺利回国
孟晚舟在结束被加拿大方面近3年的非法拘押后，乘坐中国政府包机抵达深圳宝安国际机场，顺利回到祖国。
欧盟委员会正式提出一项议案，将USB-C作为智能手机、平板电脑、耳机、便携式音箱、摄像头和一些电子游戏机的标准接口。
大数据发现：美国新冠零号病人可能2019年4月就已出现
研究人员表示，他们认为美国第一例新冠肺炎病例有50%的概率出现在2019年8月至10月之间。
AI in the home 家居生活智能化
Streetlights linked to insect decline 昆虫数量的减少与路灯有关
用形容词比较级表 “越来越……”
新闻播报
每日新闻播报（September 24）
今日播报内容：国务院审议通过'十四五'新型基建规划；北京冬奥会宣传海报发布；联大纪念'德班宣言和行动纲领'通过20周年；美'殡仪馆广告'鼓励打疫苗。
译词课堂
一课译词：感情用事
“感情用事”，意思是凭个人的爱憎或一时的感情冲动处理事情，可以翻译为“abandon oneself to emotion”。
<
>
如果你吃得很健康，睡得也很饱，却总是没有理由地感到疲倦，你可能要从自己的日常习惯去找找原因。
权威发布
美国干预香港事务、支持反中乱港势力事实清单（双语全文）
9月24日，中国外交部对外发布《美国干预香港事务、支持反中乱港势力事实清单》。
广东、浙江、河南将启动新冠疫苗加强针接种
广东、浙江以及河南省将从本月起开始新冠疫苗加强针接种工作，以加强民众的免疫力。
专栏作家
On the outside looking in? 局外旁观
On the outside looking in指的是局外旁观，因为进不去这个圈子，所以只能旁观。
over the moon可不是“月亮之上”，赏月时别说错～
赏月是东方文化里特有的习俗，因为月亮代表永恒。但在西方文化中，月亮却是多变的。英语中有个短语as changeable as the moon，形容像月亮一样多变。
10个关于黄色的单词，让你在赞美秋天时不再词穷
学习这10个关于黄色的单词，让你在赞美秋天时不再词穷。
一课译词：措手不及
“措手不及”，汉语成语，指的是事情突然出意外，一时无法对付。可以翻译为“be caught unprepared”。
