双语新闻
这家航空公司对自家飞机餐太自信 竟然要开100家连锁餐厅！
图片新闻
眼妆玩出新高度：满满的迪士尼元素
被粘在墙上后，一根香蕉卖出了12万美元，而且还被吃掉了！
韦氏词典公布2019年度词汇：they
实用口语
老外发邮件常写“OOO”，可不是“哦哦哦”！到底啥意思呢？
译词课堂
一课译词：来龙去脉
“来龙去脉’本指山脉的走势和去向，后比喻一件事的前因后果（cause and effect of an event），可以用ins and outs这个短语来表示。
新闻播报
每日新闻播报（December 11）
今日播报内容：俄罗斯遭WADA禁赛四年；最轻甜点96%为空气1克重；11月CPI同比上涨4.5%；新西兰火山喷发多人丧生
考试培训
英语四六级翻译考试常用经济类表达
考前抱脚之第二波，大学英语四六级翻译考试中常用的经济类表达。
Street, avenue, road, lane, boulevard “街道” 的五种说法
Spiders inspire double-sided sticky tape to heal wounds 以蜘蛛网为灵感的双面胶带可粘合伤口
Mind your p's and q's 注意你的言谈举止
新闻热词
国家卫健委发布《空气污染（霾）人群健康防护指南》
指南建议中小学、幼儿园及室内健身场所等配置空气净化器，尽量降低PM2.5浓度；学校应当暂停室外集体活动并尽量避免室内运动。
每日一词
每日一词∣六稳（稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期）
我们要善于把外部压力转化为深化改革、扩大开放的强大动力，集中精力办好自己的事。
<
>
总嫌飞机餐难吃？也许这家航空公司是例外。该公司声称人们非常喜爱自己的飞机餐，甚至打算开100家连锁餐厅来出售飞机餐。
一课译词：目中无人
目中无人通常形容一个人骄傲自大，谁都看不起（look down one's nose at everyone），英文可以翻译为“be supercilious，be overweening， consider everyone beneath one's notice”等
每日新闻播报（December 10）
今日播报内容：日本研制出万能人造血；'E时代新生儿'将迎大爆发；'天网'最新追逃追赃成果；八成青少年运动量不足
女性发音普遍比男性标准？男女生的语言习惯还有这么多差别……
社会性别的内涵一直在变迁，它们与语言之间的关系也同样随时间改变。
专栏作家
Far out? 异乎寻常
Far out可以用来形容古怪奇特的观点，或用来形容另类的音乐。
被禁赛四年 俄罗斯或将缺席奥运会、世界杯
世界反兴奋剂机构宣布，禁止俄罗斯在未来四年参加所有大型国际赛事，包括2020年东京奥运会、2022年北京冬奥会，以及2022年卡塔尔世界杯。
一根香蕉粘在白墙上，就卖出了12万美元的高价，而且已经卖出了三根！你能相信吗？让画廊老板偷笑的是，这件艺术品完全不用担心失窃。
