春   晚   打两个字的歇后语：全中国人民的年夜饭--？？？那还用说？春晚！辞旧迎新之际，举国上下最关注的三件事情……？？？当然了！春晚！春晚！还是春晚！今年春晚主持人阵容不变，李大嘴、董美人金话筒依旧。查看英文表达
	十二生肖  自小讲故事我们就讲“十二生肖”，可是，如今向老外讲怎么比登天还难？什么猪啊、狗啊、老虎啊，绕了半天弯儿，越讲他越糊涂。别急，下面这段文字或许能帮您解燃眉之急。查看英文表达
	金猪年  不用解释想必您也知道，只因2007年是60年不遇的“金猪年”，所以我们才会迎来新一波的婴儿潮。虽然“小金猪”会给2007增添许多喜庆，可是……医院告急，月嫂紧张！这次第，怎一个愁字了得！。查看英文表达
	黄牛，票贩子  每年春运高峰，票贩子的生意总是红红火火，不少旅客为了顺利返乡，只能忍气吞声备受票贩子的盘剥。记一下吧，看看所谓的“倒爷”或“黄牛”如何用英文来表达。查看英文表达
	站    票  春运回家，一票难求。对普通老百姓而言，最没办法的办法就是抢购一张“站票”了。“站票”怎么说？看看下面这篇题为"Track of my tears"（《辛酸的旅程》）的新闻报道。查看英文表达
	压岁钱    春节拜年，长辈要赐予晚辈压岁钱。根据民间的说法，压岁钱可以压住邪祟，因为“岁”与“祟”谐音。某种程度而言，“压岁钱”是中国特色词汇，其英语表达至今尚无定论。暂看维基百科相关介绍。 查看英文表达
	鞭  炮  无论是过年过节，还是结婚嫁娶，只要为了表示喜庆,人们都习惯放鞭炮来庆祝。今年是北京过年放鞭炮解禁第二年，虽然远离家乡，但噼噼啪啪的鞭炮声还是让心底感受到了真切的年味。查看英文表达
	包  机   2007年春节，国航将继续执行“北京－台北”和“北京－高雄”的两岸春节台湾包机航班。乘客普遍反映，坐包机既便捷又舒适，包机乘务组的服务质量也上乘一流。查看英文表达

 
（英语点津陈蓓编辑）