您现在的位置: Language Tips> Survival English> Business English  
 





 
你知道这些品牌的含义吗
[ 2007-07-11 15:10 ]

随着全球化的速度越来越快,各种各样的国外商品都开始在中国开售,中国的产品也开始为自己取外国名字,便于推向全球嘛。对很多品牌商标我们都耳熟能详,但是它们的英文名称还有这些名称的含义就不一定都知道了。下面列举一些,供大家欣赏,同时也可以探究一下取名的学问。

雪碧  (饮料)  Sprite 小妖精,调皮鬼
乐百氏 (饮料)  Robust 健壮的
金利来 (领带)  Goldlion 金狮子
司麦脱 (衬衫)  Smart 潇洒的
舒肤佳 (香皂)  Safeguard 保护者
纳爱斯 (香皂)  Nice 美好的
英克莱 (自行车) Incline 喜爱
四通  (打字机) Stone 石头
汰渍  (洗衣粉) Tide 潮流
雷达  (电蚊香) Raid 袭击,搜捕
飘柔  (洗发水) Rejoice 欣喜
立士洁 (卫生纸) Luxury 奢侈品
富绅  (衬衫)  Virtue 美德
神浪  (服装)  Sunland 太阳地
苏泊尔 (压力锅) Super 特级品
天能  (领带)  Talent 天才
爱多  (无绳电话)Idle 闲着的
雅戈尔 (衬衫)  Younger 更年轻的
美登高 (冰淇淋) Meadowgold 金草地
耐克  (运动品牌)Nike 胜利女神
捷安特 (自行车) Giant 巨人

(来源:英语周报 英语点津 Annabel 编辑)

我要学习更多商务英语

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  “好修的学分”怎么说
  “抛媚眼”怎么说
  Click《人生遥控器》(精讲之九)
  布什又犯口误 称APEC为OPEC
  Dirty work:扮“白脸”

本频道最新推荐

     
  弱势求职者如何写出强势简历
  汇丰商务英语写作教程(41)
  美语活起来(2)
  各国外企对英文简历的要求
  汇丰商务英语写作教程(40)

论坛热贴

     
   "电视选秀"怎么翻译?
  how to translate "造星"
  how to translate "特供猪"?
  参加BBC在线竞赛 获免费伦敦游机会!
  how to say "代言"
  “试婚”怎么说