您现在的位置: Language Tips> Focus 专题> 2010年广州亚运会专题> 新闻 News  
   
 





 
 
 
国内首条城际地铁广佛线开通
China's first inter-city subway begins service
[ 2010-11-04 15:17 ]

我国第一条城际地铁、广州与佛山的广佛地铁昨天(11月3日)正式开通了。今后。来往于广州、佛山两市的市中心,只需30多分钟,大大方便了人们的出行。广佛地铁全长约21公里,全线共设站21座。其中,佛山市境内有11站,广州市境内有3站,广佛线最高运行速度为每小时80公里。广佛线的开通适逢亚运广州公交免票阶段,因此,到12月10日之前,广佛地铁将同样实行免费营运,而在正常收费时段,广佛地铁首通段全程票价为6元。

国内首条城际地铁广佛线开通

国内首条城际地铁广佛线开通

A subway train enters Xilang Station, an interchange station on the Guangzhou-Foshan Subway Line for the Guangzhou Subway Line 1, Nov 3, 2010. China's first inter-city subway linking the two Southern Chinese cities hosting the 2010 Asian Games opened on Wednesday. (Xinhua)

A subway train enters Xilang Station, an interchange station on the Guangzhou-Foshan Subway Line for the Guangzhou Subway Line 1, Nov 3, 2010. China's first inter-city subway linking the two Southern Chinese cities hosting the 2010 Asian Games opened on Wednesday. [Photo/Xinhua]

China's first inter-city subway, linking two Southern Chinese cities hosting the 2010 Asian Games, started operations Wednesday.

The 21-kilometer Guangfo Line connects Guangzhou City with Foshan City, both in the manufacturing hub of the Pearl River Delta region in Guangdong Province.

Riders on the subway will find that the travel time between the two cities has been reduced from 90 minutes to 30 minutes, said sources with the subway company Guangzhou Metro.

The line has 14 stations and a ride from end to end costs only six yuan (less than $1).

Local authorities have been pushing for the increased integration of cities in the Pearl River Delta and consider the operation of the Guangfo Line a big step in that direction.

The subway was purposely opened one week prior to the start of the 2010 Asian Games. The competitions will be held in Guangzhou, Foshan, Dongguan, and Shanwei.

(Xinhua)

国内首条城际地铁广佛线开通

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

分享按钮
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
带来宁静的“叠手机游戏”
斯诺登当选格拉斯哥大学“学生校长”
白宫前女义工:希拉里抹黑受害人
挑战动物起源理论 丹麦海绵需氧极少
Cross-Straits post office opens in Qianmen
翻吧推荐