您现在的位置: Language Tips> Focus 专题> 2010年南非世界杯> Kaleidoscope  
   
 





 
 
 
Kaka: an intriguing master 卡卡: 俊秀英才目垂涎
[ 2010-07-02 16:25 ]

南非世界杯双语大观

 Kaka: an intriguing master 卡卡: 俊秀英才目垂涎
Kaka 
 
 
 
 

His real name is Ricardo Izecson dos Santos Leite, but he is known to the world by his catchy nickname: Kaka. This handsome Brazilian star is undoubtedly one of the best footballers of the past few years. As a highly skilful player, he has a great shot and superb vision for a pass. At the age of 27, and as part of a star-studded Real Madrid, he possesses everything to succeed in the Spanish Liga. And if he shows the same level of his last few appearances with the national team in the Confederations Cup and the World Cup qualifiers, he should help Brazil bid for the title in the 2010 World Cup.

他的真名其实是里卡多•伊泽克森•多斯•桑托斯•雷特,但是他却有一个全世界都耳熟能详的昵称:卡卡。作为巴西队的明星球员,卡卡无疑是近几年来国际足坛最为杰出的球星之一。他长相帅气、球技高超,拥有顶级的射门能力和绝佳的传球视野。在27岁的年纪加盟群星璀璨的皇马,卡卡已经万事俱备,仅欠一份辉煌的西甲履历装点其戎马生涯。在国家队层面,如果卡卡能延续其在联合会杯和世界杯预选赛时的良好状态,巴西在本届世界杯登顶的几率将大幅增加!

相关阅读:

Lionel Messi: on the road 里奥·梅西: 下一站球王

C•Ronaldo: to be crowned C罗:君临天下待加冕

Drogba: hunt for blood 德罗巴:睹魔兽嗜血天下

Wayne Rooney: lone hope 鲁尼:全英骄子孤胆豪

(中国日报网胡芝诚 编辑:蔡姗姗)

 

分享按钮
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
带来宁静的“叠手机游戏”
斯诺登当选格拉斯哥大学“学生校长”
白宫前女义工:希拉里抹黑受害人
挑战动物起源理论 丹麦海绵需氧极少
Cross-Straits post office opens in Qianmen
翻吧推荐