南非世界杯荷兰对巴西的比赛开场前，队员们打出了Say no to racism的标语，这条标语出现在足球赛场上不是第一次了。Racism的意思是种族主义、种族歧视，这句标语的意思可以翻译成“对种族歧视说不”。

本届世界杯的东道主南非本身就是一个种族矛盾和贫富悬殊仍然很突出的国家。种族歧视在足球场上也是个比较突出的问题。关于这个标语，据维基百科上说是和球队的庆祝方式有关。会有一些球迷创造一些庆祝方式（football chants）来鼓励自己的球队，一些球队也有自己的庆祝方式，而这当中就会有某些种族歧视的因素。国际足联和欧足联达成共识，禁止这样的情况出现，于是发起了这个Say no to racism的活动。

那么为什么是这一场呢？因为FIFA每年都有Anti-Discrimination Day（反歧视日）。赶上世界杯就更不例外了，球员会在赛场上打出Say no to racism的标语。今年的反歧视日看来就是这一天了。

相关阅读

国际足联世界杯的历史

世界杯球星吸金榜

历届世界杯吉祥物集锦

黄油手 butterfingers

（来源：沪江英语  编辑：Julie）