中国日报网英语点津 - 两会双语直通车

>>China Daily首页

最新推荐What's New

可入肺颗粒物 PM2.5

公立医院改革 public hospital reform

社保体系 social welfare system

“外地购房者”遭“限购”

“镉污染”折射“环境事故”

议案与提案 motion&proposal

双语解读“十二五”规划主要目标和任务

2011年政府工作报告要点

政府工作报告结语英汉对照

两会语录 Quotes

买房子其实不是解决居住问题，房子是一种财富，就像钻石戒指一样。如果仅仅为了解决居住问题，你可以租房子。Buying a house is not a solution to finding somewhere to live. A house is a kind of wealth just like diamond rings. But you can rent a house if you just need a place to live.

任志强
>>更多

两会视频 Video

2011年“两会”开幕

我们是“80后”

走进“最高法院”

农民工子女的“暖冬”

双语新闻 Bilingual

Political advisers urge kitchen waste legislation
委员建议制定餐厨垃圾管理法规

Villagers' future blowing in the wind
委员建议建立失地农民保障体系

Govt to put brakes on official car use
公车改革：省部级以下不配专车

China extends organ donation trial
人体器官捐献试点期将延长

两会翻吧 Translation

政府工作报告——结语

政府工作报告——2011年工作重点（二）

政府工作报告——2011年工作重点（一）

政府工作报告——2011年工作重点（四）

政府工作报告——2011年工作重点（三）

政府工作报告——2011年工作

2011政府工作报告——“十二五”任务（一）

2011政府工作报告——“十二五”任务（二）

2011政府工作报告——“十一五”经验

音频新闻 Audio News

7 weather satellites set to launch by 2015

Brawl shows low confidence in domestic dairy production

Poppy farmers are a growing problem

Export of books set for bright new page

'Tibet will be stable even if he passes away'

Organ donation trial extended

Party chief embraces new connection

Push for a 'ministry of children' gathers steam

Security bolstered for yearly sessions

2014圣诞节专题

走近兵马俑

感恩节特辑：一起说谢谢！

迎中秋赏名诗英译

各国对生男生女的偏好

云南昭通鲁甸地震词汇专题