您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
   
 





 
H1N1 flu cases rise but not to pandemic level
[ 2009-05-15 11:53 ]

Download

The World Health Organization reports it has received nearly 6,500 officially confirmed cases of swine influenza A-H1N1 - including 65 deaths - from 33 countries. While this is serious, WHO says the disease has not yet become a pandemic.

H1N1 flu cases rise but not to pandemic level

The World Health Organization says it needs to see clear evidence of sustained community transmission of the swine flu virus from person-to-person in at least two regions of the world before it raises its alert to the phase 6 pandemic level.

And that, says WHO Assistant Director-General, Keiji Fukuda, has not yet happened in any region outside North America. He says all of the infections, which have occurred in other parts of the world have stemmed from people who had been traveling in North America.

"Currently, many of the people who have not traveled, we know have been in contact with the travelers returned. However, if we begin to see numbers of people who are getting infected who have not any contact with such persons, then this really becomes a much stronger evidence that we are seeing community to community spread."

Fukuda notes a pandemic has nothing to do with the severity of the disease, but rather with its geographic spread. He says it is difficult to know how the disease will evolve. So far, he says it has been relatively mild.

So, he counsels people not to over-worry. But, he warns against complacency. He says people must remain vigilant. He says it is very important to monitor and closely follow the course of the disease.

H1N1 flu cases rise but not to pandemic level

"This is an event which is serious. This is something, which requires close monitoring. But most of the cases at this time, continue to be mild cases where people recover without needing hospitalizations. Although there are some people that do get fatalities and serious illnesses."

There were 3 influenza pandemics in the 20th century. The most serious occurred in 1918 when upwards of 50 million people are believed to have died.

Those pandemics disproportionately killed younger people, a phenomenon, which is different from seasonal flu.

Fukuda notes most deaths from seasonal flu are among people older than 65 or those who have chronic medical conditions. He says in the current outbreak, most deaths are occurring among young, healthy people. In this sense, he says the pattern appears to be similar to that, which occurred during the three 20th century pandemics.

vigilant: keenly watchful to detect danger; wary(警惕的)

chronic:continuing a long time or recurring frequently(慢性的,延续很长的)

Related stories:

WHO says swine flu virus constantly changing

Swine flu less deadly than first feared

流感入侵 墨西哥人过上虚拟生活

美国:创意口罩迎战流感恐慌

(Source: VOA 英语点津编辑)

 
英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
艳照 sex picture
英国惊现神秘UFO 无声盘旋飞过居民区
“超人”服装将于本月拍卖
像chalk and cheese一样“相差甚远”
Flu monitoring loopholes exposed
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
My view of true love
杀猪or杀驴——老外回答之喷饭版
热门国家学费高低状况一览
‘我的青春谁做主’怎么翻译好?
如何翻译别和我来这一套