您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
   
 





 
France moves to impose ban on burqa
[ 2009-06-23 11:00 ]

Download

The French government says it may impose restrictions on wearing the burqa, or face-and-body-covering veil, if a parliamentary probe finds the garment degrading for women. The burqa debate is dividing politicians and the Muslim community.

Government spokesman Luc Chatel became the latest politician to wade into a growing debate over the burqa in France, telling French television on Friday the government may consider curbs on wearing the head-to-toe garment if it is found to be degrading for women.

France moves to impose ban on burqa

A group of nearly 60 French lawmakers are asking for a parliamentary panel to consider restrictions on the burqa, which is also called the niqab.

Burqas are not at all common in France, but women can occasionally be spotted wearing them in the streets. And in this staunchly secular country, the garment has sparked a fierce debate, dividing the center right government and even the Muslim community. Many, like immigration minister Eric Besson, are airing their views in a series of radio and television interviews.

Besson is against banning the burqa. He says France already bars female civil servants from wearing veils or headscarves to work and girls wearing them to school. He supports education and dialogue, rather than more laws, to persuade women from wearing burqas.

But Cities minister Fadela Amera - a Muslim of Algerian background - is for legislation.

Amara says it's important to fight against extremism and she supports banning the burqa in France.

The head of the Paris Grand Mosque, Dalil Boubakeur, is also against the burqa.

Boubakeur says that Islam in France must be an open Islam. He says there's no need for women to hide behind the veil. But France's main French Council for the Muslim Religion is against a parliamentary inquiry into wearing the burqa, saying it stigmatizes Islam and Muslims.

The debate over the veil is an old one in France. The government's 2004 ban on headscarves and other religious symbols in public schools was highly controversial. Other European countries are also troubled by the burqa. The Dutch government for one has been pushing for a law to ban it.

wade into:to attack strongly(猛烈攻击)

burqa:从头到脚的面纱,布卡

head-to-toe: 从头到脚的,彻底的

Related stories:

Obama seeks 'new beginning' for US, Muslims

Obama reaches out to Muslim world

Blogger guilty of insulting Islam

(Source: VOA英语点津编辑)

英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
美国新人举办世界首场“失重婚礼”
合拍片 co-production
英国一战老兵成全球最长寿男性
Cigarette tax increased to cut smoking
火星首现湖岸线 可能存在生命迹象
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
原来国家的名字如此浪漫
许巍《难忘的一天》- 英译
人格分裂如何翻译
工龄的英文怎么说?
看Marley & Me 学英语