您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Normal Speed News  
   
 





 
Venice losing residents but not dead yet
[ 2009-11-16 15:49 ]

codebase="http://activex.microsoft.com/activex/controls/mplayer/en/nsmp2inf.cab#Version=6,4,5,715"

standby="Loading Microsoft Windows Media Player components..."&ampgt

pluginspage="http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=windows&ampampsbp=mediaplayer&ampampar=media&ampampsba=plugin&ampamp"

name="MediaPlayer" volume="80" autostart="0"&ampgt

Venice losing residents but not dead yet

                         Download

The city of Venice, Italy, with its famous waterways and beautiful buildings is losing official residents at a rapid rate causing some people to hold a mock funeral on Saturday. But city officials say millions of tourists still flock to the famous city and there are still thousands of "unofficial" residents and there are efforts underway to bring people back.

Venice is approaching the dread status of living museum, with a population now below 60,000. Residents are being forced out of the historic center as they search for cheaper housing and easier living conditions on the mainland.

Real Venetians have become scarce and many say the city is fast becoming nothing but a tourist destination. A group of Venetian residents concerned about this marked the city's population decline with a mock funeral procession.

Gondolas and motorboats took part in the event along Venice's Grand Canal. The leading gondola carried a bright pink coffin symbolizing the death of the city. On other boats, black-clad residents mourned.

Matteo Secchi, one of the organizers of the funeral for the demographic decline, says their message is clear.

"We want to restart Venice in a new concept of Venice life," said Secchi. "We want to find new inhabitants of Venice because Venice is going to be a Disneyland in a few years. A city needs to be visited but also lived."

Fears have been mounting that Venice could, in a matter of years, belong only to tourists 20 million visit the city every year.

City officals also point out that there are thousands of unofficial residents of Venice: students and island inhabitants who don't officially register.

But City Councilor Mara Rumiz says authorities are aware they cannot ignore the problem of the shrinking population any longer.

She says it's clear that two problems need to be radically addressed, jobs and home. What must be avoided at all costs is that this city becomes nothing but a tourist destination.

The funeral for the demographic decline took place at the same time as an international study on the origins of ancient Venetians. For the next few weeks, Venetian males are giving saliva swabs to try and determine where the natives of the area came from. Venice is the center of the larger region of Veneto.

The hope of all those who took part in both the DNA tests and the funeral procession is that a databank will be created of the real Venetian, who risks becoming extinct.

swab: a small piece of cotton, gauze, etc., for use in applying medication, cleansing a wound, or obtaining a specimen of a secretion, etc. 药签

Related stories:

Declining Venice population leads to city's 'funeral'

“鬼城”ghost town

全球变暖将导致“鬼国”出现

日本小镇出生率太低要卖学校

(Source: VOA 英语点津编辑)

英语点津版权说明:凡注明来源为“英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
网络恶作剧 web/online hoax
调查:英家庭每天争吵三次
美国总统奥巴马上海演讲中英文对照
办公桌轮用制 hot desking
With flying colors 非常出色
翻吧推荐
 
论坛热贴
 
万圣节问题火热征集!
翻译达人评选,快来投票!
经典英语口语,不得不看(推荐)
I chocolate you!怎么翻译?
请教obama演讲里的一句话