English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Special Speed News VOA慢速

'Net neutrality,' gene patents face legal setbacks in US

[ 2010-04-09 13:22]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

'Net neutrality,' gene patents face legal setbacks in US

This is the VOA Special English Economics Report.

Two rulings in the United States could change how information is controlled online and in our bodies.

On Tuesday, a federal appeals court in Washington ruled that current laws limit government power over Internet traffic.

The court rejected an order against America's biggest cable company. In 2007, officials ordered Comcast to stop interfering with file-sharing programs used by its Internet customers. Comcast said big files slowed its network.

All three judges agreed that the Federal Communications Commission had no legal basis to tell Comcast what to do. The F.C.C. supervises communications by radio, television, wire, satellite and cable. But its power over Internet and wireless communications has long been questioned.

Now, unless Congress changes the law, network providers can slow or block services of competitors.

The decision comes just weeks after the F.C.C. announced its National Broadband Plan. The aim is faster, lower-cost connections for almost all Americans.

The F.C.C. says the court "in no way disagreed with the importance of preserving a free and open Internet." The agency could seek new powers to regulate Internet service and enforce net neutrality. That is the idea that all content on the Web should be treated equally.

In a different case, a ruling last week in New York has renewed debate about who can "own" genetic information.

Myriad Genetics received patents for methods to identify women with genes that create a high risk of breast cancer. Patents involving the two genes made Myriad the only company able to offer the costly tests.

But federal Judge Robert Sweet cancelled seven of 23 patents related to the genes. He said they violate the law against patents for products of nature.

Yet companies and universities often claim human genes as intellectual property. An estimated 20 percent of human genes have been patented in the United States.

Judge Sweet said the patent office thinks DNA should be treated like any other chemical compound. The idea is that its removal from the body and purification makes it into something different that can be patented.

The judge said many consider this a "lawyer's trick" to avoid the ban on the direct patenting of DNA, but the result is the same.

Cancer activists and researchers fought the patents. Myriad is appealing the ruling.

And that's the VOA Special English Economics Report, written by Mario Ritter. I'm Steve Ember.

Related stories:

Plan aims to expand broadband across US

East Africa Broadband 东非宽带发展

美国手机、网络使用率落后于北欧国家

日本开办首个网上手机大学

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn