English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Greeks in America react to Greek financial crisis

[ 2010-05-11 14:39]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Greeks in America react to Greek financial crisis

The almost $1 trillion EU bailout package has not quelled the Greek financial crisis, nor has it erased the memories of last week's deadly demonstrations in Athens, in which hundreds of thousands of Greeks took to the streets to protest the government's austerity measures. These events have made headlines worldwide. They have also stirred emotions in the Greek - American community. VOA's Penelope Poulou has more.

In the Baltimore, Maryland neighborhood known as "Greek Town," one feels transported to the Greece of 40 years ago. Shopkeepers sit outside their little stores enjoying a warm spring breeze. Greek flags are flying proudly next to American ones and local coffee shops, like this one, are hangouts for Greek men who gather for a game of cards and a debate on Greek politics.

These days their conversations are heated because of the Greek economic crisis which, they say, they have watched brewing for years. One of them, Nikos a swimming pool contractor, criticizes the Greek political establishment. He says for decades Greek administrations have usurped people's money and have gotten away with it. Now, he says it's payback time.

"Thieves ought to be punished and there should be transparency in the state's finances," said Nikos. "Greece has to assemble a national court of justice that should investigate everybody and should find out how huge government loans of the past 30 years were spent."

Nikos's views are shared by the rest of the company. But John says it's also the lack of work ethic that has brought Greece to its knees.

"Greeks don't have money but they borrow to go on vacation," said John. "The young people spend their whole day drinking coffee. The Albanian immigrants work our fields, fix our homes and to top it, Greeks, rich and poor, they all evade taxes.

The discussion goes on and on. They talk about a sluggish Greek bureaucracy, a socio - economic system based on bribery and an inflated public sector which employs the majority of the Greek middle class. These Greek-Americans are pessimistic. But others are not. Basil Mossaidis is the executive director of AHEPA, a Greek - American association based in Washington. He says don't write the Greeks off so quickly.

"I think they are very resilient people," said Basil Mossaidis. "They are very educated people, too. They are not fooling themselves into thinking everything is fine. They know what challenges they face. In every society, the media always accentuates the complainers. Not the hard working people that go to work every day."

What began as a protest against harsh austerity measures and government corruption turned deadly on May 5th, when a bank was firebombed. That event marred what could otherwise have been seen as righteous public anger. That's the view of Dr. Harris Mylonas a Political Science professor at George Washington University.

"Violence is not part of politics, and every time that something like that happened in the past there was a clear condemnation [by the Greek government]," said Harris Mylonas.

But Dr. Mylonas says on this occasion, some Greek opposition party members took a much softer stance towards violence, calling it "collateral damage."

Nevertheless, the political divisiveness economic turmoil and pessimism in Greece do not dampen Greek-Americans' love and longing for the old country.

"I have brothers and sisters in Greece, I have nieces and nephews," said an older man on the street. "In a couple of years I hope to go and live with them there. Greeks are compassionate, hospitable. They are not terrorists. Why did we have to come to such low point? It's the fault of the political establishment."

Optimists or pessimists, the Greek Americans are watching the daily news deeply concerned about their homeland.

usurp: to take somebody's position and/or power without having the right to do this 篡夺;侵权

resilient: able to feel better quickly after something unpleasant such as shock, injury, etc. 可迅速恢复的;有适应力的

collateral damage: 间接伤害

Related stories:

Greek lawmakers pass spending cuts required for loans

Debt crisis spreads beyond Greece

EU wants stronger measures to fix Greek economy

暂停偿债 debt standstill

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn