English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 金曲赏析

Daniel Powter: Whole World Around

[ 2010-10-11 10:38]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

我听之我见:这首歌充满人生洞察的歌词,起伏跌宕的韵律,再加上Daniel Powter不羁的嗓音,将人们从眼花缭乱的现实空间中抽离出来,情不自禁地走入“你所拥有的全世界”,去感受每一个音符带来的心灵撞击。

Daniel Powter: Whole World Around

Life's been good, I can't complain so far

Designer clothes, expensive caviar

And gated homes to keep the wolves at bay

Tinted glass to hide my guilt and shameDaniel Powter: Whole World Around

Neon signs and vagrants at the door

Broken values, needles, liquor stores

And won't somebody help me to believe

Help me to deny the things I see

Now whatever comes your way

Sometimes you win, sometimes you lose

When it all comes down you make it through

You got the whole world around

You got the whole world around

Something tells me not to make a scene

Open up your heart and let me in

I've traveled far enough to meet my own demise

Seems that every one I know

Still wears the same disguise

Take me, rape me, push me down

As long as I'm understood

Like the soldiers view from the bunkers

To the towers on Park Avenue

Daniel Powter: Whole World Around

Something tells me not to make a scene

Open up your heart and let me in

You got the whole world around

You got the whole world around

Something tells me not to make a scene

Ah..open up your heart and let me in

You got the whole world around

You got the whole world around

You got the whole world around

(Yeah) You got the whole world around

Daniel Powter: Whole World Around中文歌词

上一页 1 2 3 下一页

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn